01128253-a
|
| |
貧しいから二級程度の質
|
00486290-a
(10)
|
| 平凡, 中位, 十人なみ, 平平凡凡たる, 普通, 平均的, 尋常一様, 人並み, 世間並, 世間並み, 在り来たり, 尋常, 十人並み, 中ぐらい, 人なみ, 世間なみ |
| average, ordinary |
| |
特殊の区分、階級または地位がある; 一般的に出会った
|
04817280-n
|
| 俚俗, 卑俗, 平凡, 粗野, 下品, 卑陋, 低劣, 俗, 俗気, 俗悪, 不意気 |
| commonness, coarseness, grossness, vulgarity, vulgarism, raunch |
| |
品と優雅さに欠ける性質
|
01673590-a
(1)
|
| 平凡, 平平凡凡たる, 平俗 |
| nondescript, characterless |
| |
顕著また固有の特徴の欠如; 無味乾燥でつまらない
|
01688757-a
(5)
|
| 月並み, 平々たる, 有り触れた, 平凡, 何の変哲もない, 平平凡凡たる, 人並み, 庸劣, 陳腐, 平俗, 月なみ, 平々凡々たる, 凡常, 凡庸, 凡俗, 凡下, 月次, 有りふれた, 何の変哲も無い, 人なみ, 凡, 平平たる, ありふれた |
| hackneyed, stock, threadbare, timeworn, trite, commonplace, old-hat, banal, shopworn, tired, well-worn, unoriginal, clichéd |
| |
余りに頻繁に繰り返される; 酷使して馴染みすぎた
|
13942743-n
(1)
|
| 平凡, 十人なみ, ひと通, 普通, 人並み, あたり前, 在り来り, 人並, 一とおり, 庸俗, 通常, 平平, 通例, ひと通り, 平々, 並み, 並々, 凡常, 並み並み, 並並, 一通り, 並, 一般, 一通 |
| ordinary |
| |
予想しうる状況、あるいは平凡な状況、状態
|
01672607-a
(28)
|
| 平々たる, 平凡, 何の変哲もない, 十人なみ, 平平凡凡たる, 普通, 尋常一様, 世間的, 人並み, 世間並, 常並, 坦坦たる, 世間並み, 坦々たる, 並大抵, 在り来たり, 通塗, 通俗, 平俗, 尋常, 並み大抵, 十人並み, 常なみ, 凡常, 凡庸, 凡俗, 凡下, 通途, 常並み, 何の変哲も無い, 当たり前, 人なみ, 当り前, 凡, 常識的, 平平たる, 世間なみ, 通常 |
| ordinary |
| |
特に質、能力、大きさまたは度合において例外的ではない
|
01689223-a
(1)
|
| 平凡, 陳腐, 月並 |
| platitudinous, bromidic, corny, platitudinal |
| |
鈍くてうんざりするような、しかし意味のあるいは起源の独創性はある
|
01593079-a
(1)
|
| 平凡, 十人なみ, 平平凡凡たる, 普通, 人並み, 世俗的, 一般的, 世間並み, 並大抵, 俗, 尋常, 十人並み, 凡庸, 凡下, 平民的, 凡 |
| common, unwashed, vulgar, plebeian |
| |
人々の大きな集団に関するまたはそれの
|
02121735-a
|
| |
些細な事柄に関心を持つ
|
02347564-a
(1)
|
| 平凡, 平平凡凡たる, 尋常一様, 庸劣, 平俗, 凡庸, 凡俗, 凡 |
| second-rate, mediocre |
| |
品質において下位に加減する
|
01674242-a
(12)
|
| 有り触れた, 平凡, 有り内, 平平凡凡たる, 平坦, 平々凡々たる, 有りふれた, 有内, 日常的 |
| everyday, mundane, routine, unremarkable, quotidian, workaday |
| |
たいてい見つけられる
|
01673061-a
(3)
|
| 無難, 平凡, 中位, 十人なみ, 平平凡凡たる, 普通, 平均的, 尋常一様, 人並み, 世間並, 世間並み, 並大抵, 通俗, 尋常, 十人並み, 凡庸, まずまず, 中ぐらい, 人なみ, 凡, 世間なみ |
| average, fair, mediocre, middling, medium, unremarkable, so-so, middle-ranking, comme ci comme ça |
| |
例外的な性質や能力が欠けているさま
|
04795061-n
(1)
|
| 平凡, 中位, 中品, 中分, 凡庸さ, 平俗, 十人並み, 凡愚, 凡庸, 凡俗, 十人並, 凡, 中, 庸 |
| mediocrity, averageness |
| |
平均的で突出していない結果としての平凡さ
|