06415419-n
(2)
|
| 帳面, 学習帳, 雑記帳, 万覚え帳, 手帳, 手帖, 覚え帳, 備忘録, 通帳, ノート, 覚帳, 万覚帳, 筆記帳, 控帳, 控え帳 |
| notebook, writing pad, by-book, note pad ''or'' notepad |
| |
メモまたは覚書を記録するための空白のページがある本
|
13404248-n
(5)
|
| 帳面, 帳簿, 出納簿, 大福帳, 元帳, 会計帳簿, 台帳, 原簿 |
| ledger, book, leger, account book, book of account |
| |
当座預金が記録されている記録
|
13403643-n
(1)
|
| 帳面, 留書, 検面調書, 筆記, 留め書き, 訴訟記録, 帳簿, 文書, 記録, 書付け, 記文, 調書, 書き付け, 台帳, 留書き, 記, ドキュメント, 書案, 書留, 書付, 書契 |
| record |
| |
[in law] 取引の法的な証拠として機能できるドキュメント
|
06636524-n
(5)
|
| 実記, 帳面, 流記, 実紀, 文書, 記録, 書付け, 調書, 御記, 書き付け, 記, ブック, 書付, 年譜 |
| record, book, record book |
| |
何かまたは誰かに関する周知の事実の収集物
|