Results for « 叩く » (jpn)
00862683-v (9)
V2
指弾, たたく, 指弾+する, 叩く, 批難+する, 非難, 非難+する, 難ずる, 批難, 駁撃+する, 駁撃, 駁する
attack, round, assail, lash out, snipe, assault
     言葉または文書の攻撃
01400044-v (18)
V2
強打, しばく, 殴り付ける, たたく, 打打擲, ノック, どやしつける, 打つ, 叩く, 打ち打擲, 撲る, 弾く, 撲り付ける, 喰わせる, 打打擲+する, 殴付ける, どやす, 撃ち当てる, 強打+する, 一撃+する, 撞く, 突く, 当てる, ヒット+する, ぶつ, 一撃, 敲く, 殴りつける, 擲る, 殴る, 殴打+する, 殴打, 撲つ, ノック+する, 撲付ける, 打ち打擲+する, ヒット
hit
     手または器具のどちらかで何かを叩く
01414288-v (5)
V1, V2
打つ, 叩く
rap, knap
     鋭くたたく
02185373-v
V1
ノック, 打つ, 叩く, 撲る, ノッキング, 打っ付ける, 打っ飛ばす, ぶっ飛ばす, ノッキング+する, 打付ける, 殴りつける, 擲る, 殴る, 殴打+する, 殴打, ノック+する, 打ち付ける
tap, knock, rap, pink
     明るくし、何度も表面へのタップを繰り返す
02093390-v
V1
やっ付ける, 叩く, 打っ飛ばす, 遣っ付ける, ぶっ飛ばす, 遣っつける, 煽ぐ, 羽撃く, 扇ぐ, 羽ばたく
beat, flap
     はためく動きとともに動く
01238640-v (7)
V2
強打, 殴り付ける, たたく, 打打擲, 打つ, ど突く, 叩く, 打ち打擲, 撲る, 撲り付ける, 打打擲+する, 殴付ける, 強打+する, ぶっ叩く, 打っ叩く, 打っ飛ばす, 打叩く, ぶん殴る, ぶっ飛ばす, 打ちつける, 打付ける, 打ん殴る, 打ったたく, 殴りつける, 擲る, 殴る, 殴打+する, 殴打, 撲つ, 撲付ける, 打ち打擲+する, 打ち付ける, 打ち叩く
knock, strike hard
     鋭い一撃を与える、あるいは押す:
00824593-v
V2
叩く
flame
     通常電子媒体によって、厳しく批判する
01247804-v (3)
V2
軽く叩く, 叩く
tap, tip
     軽く打つ
01397210-v (9)
V2
折檻, 殴り付ける, たたく, 打打擲, 打つ, 叩く, 打ち打擲, 撲る, 打倒す, 打打擲+する, 打擲+する, ぶっ叩く, 打っ叩く, 打っ飛ばす, 打叩く, ぶっ飛ばす, 折檻+する, ぶつ, 打ったたく, 敲く, 殴りつける, 擲る, 殴る, 殴打+する, 殴打, 撲つ, 打擲, 打ち打擲+する, はたく
beat, beat up, work over
     殴りつける; 罰則としてまたは攻撃行為としてのいづれかで暴力にあう
01123887-v (9)
V1, V2
来襲, 攻撃+する, 叩く, 襲う, 攻撃, 襲いかかる, 攻める, 襲い掛かる, 来襲+する
strike, hit
     敵、相手、または目標に対して戦略的な、そして、不快な襲撃をする
00848420-v (4)
V2
凌辱, 叩く, 陵辱, 辱める, 嘲罵, 凌辱+する, 侮慢+する, 嘲罵+する, 陵辱+する, 侮慢, 侮辱, 侮辱+する, 侮辱する
insult, affront, diss, abuse, slight, offend
     無礼に扱う、言及するまたは話す
02093610-v (2)
V2
やっ付ける, 叩く, 打っ飛ばす, 遣っ付ける, ぶっ飛ばす, 遣っつける, 煽ぐ, 羽撃く, 扇ぐ, 羽ばたく
beat, flap
     強く打つ動作を伴って動く
01242391-v (11)
V2
強打, 叩く, かっ飛ばす, 強打+する
slam, bang
     乱暴に打つ
01414467-v (6)
V1
たたく, ノック, 叩く, ノック+する
knock
     拳骨でたたく
01726172-v (8)
V2
弾じる, 奏楽, 叩く, 弾奏, 掻鳴らす, 弾く, 奏する, 掻きならす, 演奏, 奏楽+する, 掻鳴す, プレー+する, 吹弾+する, かき鳴らす, プレイ+する, プレイ, プレー, 弾奏+する, 演奏+する, 吹く, 奏でる, 吹弾, 掻き鳴らす, 演奏する
play
     [in music] (楽器の)で音楽を演奏する
01415807-v (5)
V2
猛打, 猛打+する, 叩く, 打っ飛ばす, ぶっ飛ばす
wallop, whack, whop, wham
     激しく撲つ
02259829-v (1)
V1
交渉, 値切る, かけ合う, 叩く, 談判, 交渉+する, 掛けあう, 買い叩く, 談判+する, 敲く
bargain, dicker
     交換条件を交渉する
01410223-v (18)
V1, V2
たたく, 打つ, 叩く, 攻撃する
strike
     手、拳または武器などで、素早い一撃を加える
01624897-v (3)
V2
たたく, 打つ, 叩く, ぶっ叩く, 打っ叩く, 打叩く, 打ったたく, 敲く
beat
     打つことにより形をなす

Langs:

Preferences
(0.00829 seconds)
More detail about the Extended Open Multilingual Wordnet (1.3)
Maintainer: Francis Bond <bond@ieee.org>