Results for « 取り出す » (jpn)
01995211-v (15)
V2
引っぱり出す, 抜き取る, 抜取る, 引っこ抜く, 引っ張り出す, 引抜く, 抜きとる, 掴み出す, 取り出す, 引き抜く, 引ん抜く, 引出す, 抜き出す, 引き出す, 取出す, 抜く, 引っこぬく, 抜きだす
draw, pull out, pull, take out, get out
     容器からまたはカバーの下から持ってくる、持っていくまたは引っ張ってくる   270
02404904-v (10)
V2
移す, 取り出す, 連れ出す
take out, remove, move out
     去る理由
02141146-v (13)
V2
差しだす, 差し出す, 見せる, 出す, さし出す, 取り出す, 差出す, 取出す
produce, bring forth
     表示のために出す
01485513-v (7)
V2
取り出す, 取出す
take out, unpack
     梱包から取り出す
02311387-v (3)
V1, V2
持ち出す, 下ろす, 取り出す, 引き出す
draw, withdraw, take out, draw off
     (供給源)から(必需品を)移動させる
01351170-v (9)
V2
摘出, 摘出+する, 摘む, 引く, 引っぱり出す, 抜き取る, 引っこ抜く, 引っ張り出す, 取出だす, 取り出だす, 引抜く, 抜きさる, 抜きとる, 引張出す, 抜き去る, 扱ぐ, とり出す, 引き摺り出す, 取り出す, 引き抜く, 切り抜く, 引きずり出す, 引ん抜く, 引出す, 抜き出す, 抜去る, 引き出す, 引張る, 引張り出す, 抜き上げる, 取出す, 抜く, 引っこぬく, 抜きだす
extract, pull out, pull, take out, draw out, pull up
     通常何らかの力か努力で、取り外す; また、抽象的な意味で使用される
01214597-v (9)
V2
持ち出す, 引っ張り出す, 引張出す, 取り出す, 引出す, 引き出す, 引張り出す, 取出す
get out, bring out
     容器または囲まれている空間から取り出す

Langs:

Seen Lemmas: unrestricted;
Preferences
(0.00422 seconds)
More detail about the Extended Open Multilingual Wordnet (1.3)
Maintainer: Francis Bond <bond@ieee.org>