04817280-n
|
| 俚俗, 卑俗, 平凡, 粗野, 下品, 卑陋, 低劣, 俗, 俗気, 俗悪, 不意気 |
| commonness, coarseness, grossness, vulgarity, vulgarism, raunch |
| |
品と優雅さに欠ける性質
|
01333886-a
(1)
|
| 卑俗 |
| anti-intellectual, philistine |
| |
芸術的かつ文化的価値に対して、独り善がりで無知で無関心か、あるいは反感を持つ
|
00683531-a
(4)
|
| 俚俗, 卑劣, 卑俗, 粗野, 卑げ, いやらしい, 俗っぽい, 下品, 野鄙, 野卑, えげつない, 卑陋, 麁陋, 賎しげ, 汚い, 淫ら, 粗陋, 卑しい, 卑しげ, 悪趣味, ぼうぞく, 低級, 厭らしい, 陋劣, 端ない, 賎げ, 低俗, 俗悪, 鄙陋, 賤しい, 端たない, 嫌らしい, 賎しい, 鄙劣 |
| crude, earthy, gross, vulgar |
| |
目だって、無味乾燥に下品な
|
01950198-a
(3)
|
| 俚俗, 卑劣, 卑俗, 粗野, 下品, 野鄙, 野暮, 野卑, 卑陋, 悪趣味, 色消し, 色消, ぼうぞく, 無風流, 泥臭い, 端ない, 低俗, 鄙陋, 賤しい, 端たない, 賎しい, 野暮ったい |
| vulgar, coarse, common, rough-cut, uncouth |
| |
上品さ、教養、あるいは趣がないさま
|
01951008-a
(6)
|
| 卑劣, 卑俗, 下等, 下劣, 下賎, 麁陋, はしたない, 粗陋, 卑しい, ぼうぞく, 低劣, 賎陋, 陋劣, 賎劣, 俗悪, 賎しい, 鄙劣 |
| low |
| |
性質が洗練されてない
|
04914576-n
|
| |
無礼な、鈍感な人の態度
|
02340458-a
(5)
|
| ささやか, 卑劣, 卑俗, 下等, しがない, 下劣, 穢い, 下賎, 粗末, 麁陋, 穢ない, 薄い, はしたない, 粗陋, 卑しい, 低い, 卑賎, 些細, ちんけ, ちっちゃい, 賎陋, 陋劣, 賎劣, 小さい, 取るに足りない, 貧賎, けちくさい, 賤しい, 賎しい, 謙虚, 貧寒, 鄙劣, 質素, 微々たる, 謙遜 |
| humble, small, lowly, low, modest |
| |
社会的地位または質において低いまたは劣る
|
00904745-a
(8)
|
| 卑劣, 卑俗, 下等, 下劣, 麁陋, 卑しい, 賎陋, 陋劣, 賎劣, 賎しい, 鄙劣 |
| low, abject, miserable, low-down, scummy, scurvy, immoral |
| |
最も卑しい種類の
|
03099392-a
|
| |
古代ペリシテまたはその文化またはその国民の、あるいは、古代ペリシテまたはその文化またはその国民に関する
|