Results for « 冷たい » (jpn)
02531422-a
クール, 冷淡, 冷やか, 冷たい
cool
     心理学的に落ち着いて、冷静な; 無愛想である、無反応である、または嫌悪を示している
02532398-a
冷たい
cold
     暖かいという感覚を与えないさま
01257612-a (13)
無情, 寒い, けんもほろろ, 冷々たる, 冷淡, つれない, 冷ややか, よそよそしい, 無愛想, 冷やか, 他人行儀, 冷たい, つべたい, 冷冷たる, 他所他所しい
cold, hostile, standoffish, distant, unfriendly, aloof, unwelcoming
     広義; 特に心理的な冷たさの; 人の温もりあるいは感情なしで
01258264-a (3)
物遠い, 邪険, 冷々たる, 冷然たる, 冷淡, 冷ややか, 凄然たる, 冷やか, 冷たい, 冷冷たる
icy, frozen, frigid, glacial, frosty, wintry
     暖かさおよび真心に欠けている; 無愛想、または軽蔑を表す
00857560-a (7)
冷たい
stolid, impassive
     ほとんど感情または感受性を持たないか、明らかにしないさま; 刺激されないあるいは興奮させられない
02533540-a
薄情, 澆薄, 冷淡, 冷血, 冷酷, 冷たい
coldhearted
     同情または感覚が不足するさま
00887317-a
冷たい
cold
     熱意を感じないか、示さないさま
00546452-a (3)
気のない, 冷淡な, 冷然たる, そっけない, つれない, 冷たい, 素っ気ない
indifferent
     態度または行動において注意も関心も示さない
01251128-a (35)
寒い, 寒冷, 冷寒, 御寒い, お寒い, 冷たい
cold
     低温、あるいは不十分な温度であること、または、寒いと感じること、または、例えば氷や冷凍で冷やされているさま
01342949-a (4)
無関心, つれない, 冷たい
indifferent, apathetic
     無関心で特徴付けられる
01077263-a
冷たい
chilly
     感覚の暖かさが欠如しているさま
00857206-a (1)
冷々たる, 冷たい, 冷冷たる
chilly
     情緒で特徴づけられない
05015117-n (9)
, , 寒さ, 寒気, コールド, 低温, 寒冷, 冷温, 冷寒, 凍み, 冷え, 冷え冷え, 冷ややかさ, , 冷たい, 冷たさ
cold, low temperature, coldness, frigidity, frigidness
     熱のないこと
02529945-a (25)
クール, 冷やこい, 涼しい, 冷やりとした, 冷こい, 清涼, 爽涼, 涼やか, 冷やか, 冷たい
cool
     暖かくもなくあまり冷たくもない; 熱から開放すること

Langs:

Preferences
(0.00683 seconds)
More detail about the Extended Open Multilingual Wordnet (1.3)
Maintainer: Francis Bond <bond@ieee.org>