04672605-n
|
| meticolosità, minuziosità, pignoleria, scrupolosità, puntigliosità, fiscalità, minuziosaggine, acribia |
| meticulousness, meticulosity, punctiliousness, scrupulousness, painstakingness |
| |
strict attention to minute details |
04869256-n
|
| sottigliezza, meticolosità, minuziosità, scrupolosità, rigore |
| scrupulousness |
| |
qualità di estrema precisione di attenzione ai minimi particolari
|
04673006-n
(1)
|
| diligenza, zelo, scrupolosità, accuratezza |
| diligence |
| |
conscientiousness in paying proper attention to a task; giving the degree of care required in a given situation |