07970721-n
(7)
|
| stirpe, schiatta, prosapia, razza, famiglia, ascendenza, genia, ceppo, lignaggio, gente, casato, casata |
| family, folk, sept, family line, kinfolk, kinsfolk, phratry |
| |
l'insieme dei consanguinei di tutte le generazioni presenti e passate; l'insieme di tutte le persone, passate, presenti, future, di uno stesso sangue; la stirpe, la discendenza di qualcuno; l'insieme delle famiglie con uno stesso capostipite
|
08101937-n
(11)
|
| stirpe, schiatta, prosapia, razza, famiglia, origine, ascendenza, linea, progenie, ceppo, lignaggio, paraggio, ramo, casato, gesta, discendenza, linea di parentela |
| ancestry, line, lineage, pedigree, stock, blood, descent, origin, bloodline, stemma, line of descent, blood line, parentage |
| |
la discendenza di un individuo; ordine di successione di una parentela
|
13813042-n
|
| stirpe, schiatta, filiazione, progenie, ceppo, lignaggio, figliazione, casata, discendenza |
| descent, lineage, filiation, line of descent |
| |
legame familiare fra genitori e figli, soprattutto dal punto di vista giuridico
|