07136940-n
(2)
|
| chiacchiericcio, chiacchierata, chiacchiera, parlottio, chiacchierio, bla-bla, cicaleccio, cicalio, cicalamento, favellio |
| chatter, yak, cackle, yack, yakety-yak |
| |
discorso inutile e senza fondamento
|
07134850-n
|
| chiacchierata, chiacchiera, confabulazione |
| chat, confabulation, confab, schmooze, schmoose |
| |
an informal conversation |
07223985-n
|
| favola, chiacchiera |
| talk, talk of the town |
| |
idle gossip or rumor |
07137129-n
(2)
|
| chicacchiera, chiacchiera, cicalata, ciancia, fanfaluca |
| idle talk, chin music, prate, prattle, blether |
| |
idle or foolish and irrelevant talk |
04651382-n
|
| garrulità, parlantina, chiacchiera, scilinguagnolo, logorrea, loquacità |
| garrulity, garrulousness, loquaciousness, loquacity, talkativeness |
| |
la tendenza a parlare continuamente; l'essere loquace
|
07135080-n
(3)
|
| chiacchiera, diceria, pettegolezzo, ciancia, mormori'o |
| gossip, chitchat, chit-chat, chit chat, small talk, gab, gabfest, tittle-tattle, chin wag, chin-wag, chin wagging, chin-wagging, causerie |
| |
light informal conversation for social occasions |
07223170-n
(2)
|
| gazzettino, chiacchiera, diceria, pettegolezzo, rumore, chiacchera |
| gossip, comment, scuttlebutt |
| |
notizia senza fondamento, ciarla maligna
|
07223450-n
(14)
|
| chiacchiera, diceria, rumore, fama, voce, scalpore |
| rumor, rumour, hearsay |
| |
notizia che circola, proveniente da una fonte indeterminata e di cui non è possibile verificare l’attendibilità; voce, notizia che si diffonde rapidamente e universalmente
|