English

subjected to great tension
stretched tight
― the skin of his face looked drawn and tight; her nerves were taut as the strings of a bow

Japanese

たいへんな緊張を被らされたさま
きつく伸ばされたさま
― 彼の顔の皮膚はやつれてこわばって見えた; 彼女の神経は弓のつるのように張り詰めていた

TempoWN: ◁ △ ▷ (Past: 0.000; Present: 0.016; Future: 0.000)

SentiWN: △ ▼ (+0.00 -0.25) MLSentiCon: ▲ ▼ (+0.38 -0.50)