| 汉语 | 畏缩 , 奉承 , 阿谀 , 抖缩 , 退缩 |
| 英语 | grovel 2 ( ⊳ ⊳ ) , cringe 1 , fawn ( ⊳ ) , crawl ( ⊳ ) , creep , cower ( ⊳ ) |
| Indonesian | meloso , menjalar , merayapi , julur , merembet , merangkang , merayap , melata , lata , membuaya , menyulur , merangkak , meromok , merendahkan diri , rangkak , menjulur , merangkak-rangkak , menjolor |
| 日语 | 畏縮+する , 怖じる , 縮み上がる , 竦まる , 局蹐+する , 怖じける , 居すくむ , 怖じ気づく , 怖ける , 竦む , 怖じ気立つ , 縮みあがる , 居すくまる , 粟だつ , 居竦む , 怖気づく , 局蹐 , 怖気付く , おじける , いじける , おじけ付く , 縮む , 怖じ気付く , 怖気だつ , 鳥肌立つ , 畏縮 , 跼蹐 , 粟立つ , 跼蹐+する , 居竦まる , 怖気立つ |
| Hypernym: | bend |
| Semantic Field: | motionv |
|
|
SUMO: ⊂ BodyMotion
TempoWN: ◁ ▲ ▷ (Past: 0.000; Present: 0.979; Future: 0.002)
SentiWN: ▲ ▼ (+0.12 -0.12) MLSentiCon: ▲ ▼ (+0.12 -0.25)