Japanese

心像として、心の中に見られる
― 彼の思い描かれた未来の栄光; 彼女の想像の中で描写された雪でおおわれていているアルプス; 想像された場面は現実の醜い詳細を欠いていた

English

seen in the mind as a mental image
― the glory of his envisioned future; the snow-covered Alps pictured in her imagination; the visualized scene lacked the ugly details of real life

TempoWN: ◀ △ ▷ (Past: 0.998; Present: 0.002; Future: 0.000)

SentiWN: ▲ ▼ (+0.12 -0.12) MLSentiCon: ▲ ▼ (+0.50 -0.38)