Results for « mengambil » (ind)
00065639-v (25)
V2
beroleh, memiliki, mempunyai, memperoleh, zat makanan, mendapatkan, mengalami, mengantongi, mengadakan, mengambil, mendapat, ada, membawa, mendapati, dapat
suffer, have, sustain, get
     undergo (as of injuries and illnesses)
01979462-v (1)
V1
menaiki, memuat, mengangkut, mengambil
embark, ship
     go on board
01215421-v (16)
V2
beroleh, meringkus, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, berjangkit, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, menangkap, menawan, berkas
catch, get, capture
     succeed in catching or seizing, especially after a chase
02267989-v (75)
V2
meluwengkan, membutuhkan, memakan, makan, mengarik, menjajah, mengambil, membawa, memerlukan, memasukkan, memenuhi, menguras
take, occupy, use up
     require (time or space)
00599992-v (26)
V2
belajar, memasuki, meluwengkan, memeriksa, menghafal, membaca, membutuhkan, makan, mengarik, mempelajari, menganalisis, mengkaji, mengambil, menelaah, membawa, memasukkan, menyelidik, meneliti
study, take, read, learn
     be a student of a certain subject
01382083-v (4)
V2
memungut, petik, alap, mencabut, kutip, cukil, mengutip, memetik, pilih, mengambil, menjonjot, mengumpulkan, meruntih, mengorek, mencekuh
pick, pluck, cull
     look for and gather
02346895-v (46)
V2
menyusuri, ikut serta, menguntit, menelusuri, merunuti, merunut, menyokong, mendukung, mengambil, menyusul, menguntiti, ikut, menganut, mencontoh, meminjam, meniru, membuntuti
adopt, follow, espouse
     choose and follow; as of theories, ideas, policies, strategies or plans
02599636-v (92)
V2
berhasil, meluwengkan, mengetuai, membutuhkan, mengajak, makan, mengarik, jadi, mengambil, membawa, memasukkan
take
     carry out
02208537-v (3)
V2
berhasil, meluwengkan, membutuhkan, menyewakan, menyewa, mencarter, makan, mengarik, jadi, mengambil, membawa, memasukkan, sewa
take, rent, engage, lease, hire, charter
     engage for service under a term of contract
00173338-v (107)
V2
menyingkirkan, mengangkat, menarik, mengundurkan, meluwengkan, mencopot, mengubah, menarik diri, berpindah, membutuhkan, mengganjur, makan, mengarik, mengeluarkan, melepas, menanggalkan, mengambil, mengalihkan, membawa, memasukkan, memapas, hengkang, membuka, menghilangkan
remove, take, take away, withdraw
     remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract
01160370-v (7)
V2
memberikan, menugaskan, membebankan, menguntukkan, meletakkan, mengambil, membubuhkan, menaruh
put, assign
     attribute or give
00600370-v (10)
V2
menghabiskan, menarik, mencerna, menjajah, mengambil, menuntut, meresapi, mencernakan, tertumpu
engage, occupy, absorb, engross
     consume all of one's attention or time
02010864-v
V1
beroleh, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, pulang, balik, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, pergi
get, fuck off, scram, buzz off, bugger off
     leave immediately; used usually in the imperative form
02247390-v (2)
V2
membawakan, mengambil, membawa, bawa, menyampaikan
bring, bring in, fetch
     be sold for a certain price
02321757-v (23)
V2
mencolong, menyambar, mencuri, timpa-menimpa, mengambil
steal
     take without the owner's consent
00622384-v (11)
V2
mengagumkan, pinga, beroleh, memenangi, membius, berdebar, memperoleh, mengelukan, mendapatkan, kebingungan, memusingkan, terpegun, mengantongi, berdenyut, mengalahkan, membingungkan, menakol, melekap, menempel, menggugupkan, mendenyut, mencengangkan, membajau, menggenjot, berpegang, berdebar-debar, mengambil, mendapat, membanat, mengherankan, membawa, mendapati, berdengap, menjelunut, mendebik, menakjubkan, bingung, membelasah, mencantumkan, mengelirukan
puzzle, bewilder, baffle, mystify, amaze, get, beat, stupefy, perplex, vex, stick, pose, flummox, nonplus, gravel, dumbfound
     be a mystery or bewildering to
00054628-v (9)
V2
beroleh, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, menjebrolkan, mengambil, mendapat, melahirkan, membawa, mendapati
sire, beget, father, generate, bring forth, get, engender, mother
     make children
01023259-v (32)
V1, V2, V3
menukil, petik, menyitir, mencuplik, mengutip, memetik, mengambil, menukilkan, menyebutkan, menyebut
quote, cite
     repeat a passage from
02471327-v (33)
V1, V2
mendaftar, menerima, memasuki, menyertai, daftar, merebu, mendaftarkan, menuliskan, merekrut, mengambil, memasukkan, mengerahkan, mencatatkan
enter, recruit, enroll, enrol, inscribe
     mencatat (kan) nama
02312478-v (3)
V2
mengingati, mengingat, mengundurkan, menarik diri, mengganjur, mengeluarkan, mengenang, mengambil, mengenangkan, hengkang
withdraw, call back, recall, call in
     cause to be returned
02276866-v (5)
V2
menyangkutkan, menggaet, menyondang, menyerobot, mengepit, membinjat, menjimpit, meragut, mengebas, mencuri, menyapu, menggait, menggetil, menjepit, kebas, mengambil, menganjungkan, mengumpil, mencoket, menjentik, mengait
pilfer, lift, abstract, purloin, pinch, nobble, hook, swipe, sneak, cabbage, snarf, filch
     make off with belongings of others
01999798-v (131)
V2
tunjuk, memandu, berhasil, mengiring, menghantar, mengarahkan, menghulukan, menjuruskan, meluwengkan, menyeret, memimpin, membutuhkan, ke, mengajak, makan, mengarik, jadi, membimbing, mengambil, menuntun, membawa, memasukkan, membentuk, menuju, mengemudikan, berpimpin, mengantar, berulah
take, lead, guide, direct, conduct
     take somebody somewhere
01771194-v
V2
beroleh, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, menjengkelkan, mengambil, mendapat, membawa, mendapati
get, get under one's skin
     irritate
02005948-v (345)
V1
beroleh, sampai, memperoleh, mencapai, mendapatkan, mengantongi, mengambil, mendapat, tiba, membawa, mendapati, datang
come, get, arrive
     reach a destination; arrive by movement or progress
00523095-v (7)
V2
berhasil, menemui, jadi, mengambil
take
     ascertain or determine by measuring, computing or take a reading from a dial
01210352-v (3)
V2
menerima, menyentuh, meraba, mengambil, mengawai, merasa
feel, palpate
     [in medicine] examine (a body part) by palpation
00069879-v (17)
V2
mencederai, melukai, cedera, mengambil, mencederakan
injure, wound
     cause injuries or bodily harm to
01066036-v (3)
V2
beroleh, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, menghubungi, terdapat, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, membeli, menggemari
get
     communicate with a place or person; establish communication with, as if by telephone
00799076-v (1)
V2
reguk, memolok, mengundurkan, mencabut, meneguk, menarik diri, menenggak, mengganjur, makan, mengeluarkan, mengambil, mereguk, hengkang
withdraw, swallow, take back, unsay
     take back what one has said
01158872-v (705)
V2, V3
guna, membubuh, upah, menggunakan, menekan, mempergunakan, memanfaatkan, mengenakan, menggaji, memakai, meletakkan, mengambil, mengamalkan, mengaplikasikan
use, apply, employ, utilize, utilise
     put into service; make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose
00799383-v (1)
V1
mengundurkan, menarik diri, mengganjur, mengeluarkan, mengambil, undur, hengkang
back away, withdraw, retreat, pull back, back out, crawfish, crawfish out, pull in one's horns
     make a retreat from an earlier commitment or activity
02236124-v (65)
V2
memiliki, mempunyai, menerima, berhasil, bersetuju, meluwengkan, mengalami, terima, membutuhkan, mengadakan, makan, mengarik, jadi, mengambil, mendapat, ada, membawa, memasukkan, membeli, menjual, ambil
accept, take, have
     receive willingly something given or offered
02741546-v
V2
menerima, berhasil, meluwengkan, muat, terima, membutuhkan, makan, mengarik, jadi, mengambil, membawa, memasukkan
take, accept
     be designed to hold or take
01434278-v (11)
V2
menggondol, mengangkat, gondol, menyikat, mengambil, membawa
carry away, take away, carry off, bear off, bear away
     remove from a certain place, environment, or mental or emotional state; transport into a new location or state
01539063-v (6)
V2
menarik, mencerup, mencerna, mencucup, melukis, menampung, mengisap, mengambil, menyerap, meresapi, meminum, mencernakan, serap, mengulum
absorb, imbibe, suck up, draw, take in, take up, soak up, suck, sop up
     take in, also metaphorically
01026975-v (8)
V1
menenang, membidikkan, beroleh, mengarahkan, mengacu, memperoleh, mengacukan, mendapatkan, mengantongi, menyetir, mengambil, mendapat, membega, membawa, membidik, mendapati
aim, get, drive
     move into a desired direction of discourse
00756076-v (6)
V2
berhasil, mendakwai, mengangkat, meluwengkan, membutuhkan, makan, mengarik, jadi, mengambil, membawa, mengklaim, memasukkan
take, claim, exact
     take as an undesirable consequence of some event or state of affairs
02208118-v (1)
V2
berhasil, jadi, mengambil, memilih, membeli, ambil
take
     [in commerce] buy, select
02273293-v (5)
V2
melampirkan, merebut, meruntunkan, membekam, menyita, merenggut, rampas, mencekam, meruntun, mencengkam, merejeng, merampasi, menyewat, melampiri, mengambil, cerkau, menangkap, membekuk, menahan, menggayuk, mencantumkan, merampas, membeslah
seize, confiscate, sequester, attach, impound
     take temporary possession of as a security, by legal authority
01643297-v (2)
V2
beroleh, menarik, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, melukis, mengambil, mendapat, membawa, mendapati
draw, get
     [in baseball] earn or achieve a base by being walked by the pitcher
00524682-v (68)
V2
memikul, berhasil, meluwengkan, mengandaikan, mengira, membutuhkan, makan, mengarik, jadi, mengambil, mengumpamakan, membawa, memasukkan, menganut, memahirkan, meminjam
take, assume, take on, acquire, adopt
     take on a certain form, attribute, or aspect
01212572-v (29)
V2
cekam, merebut, mencapai, meruntunkan, membekam, meraih, menyita, merenggut, rampas, menyambar, cengkau, mencekam, mencekau, meruntun, mencengkam, merejeng, merampasi, memegang, menyewat, cakup, mengambil, terus, cerkau, menangkap, menerkap, genggam, menggayuk, merampas, membeslah
clutch, seize, prehend
     take hold of; grab
01433674-v
V2
mengambil
fetch
     take away or remove
00087736-v (6)
V2
beroleh, berhasil, memperoleh, mendapatkan, meluwengkan, mengantongi, berjangkit, mengerut, membutuhkan, makan, mengarik, jadi, mengambil, mendapat, mengecutkan, menguncupkan, membawa, mendapati, meregangkan, memasukkan, kena
get, contract, take
     be stricken by an illness, fall victim to an illness
00149583-v (513)
V1, V2
beroleh, memperoleh, pesisir, mendapatkan, pantai, mengantongi, hidup, jadi, mengambil, mendapat, menjadi, membawa, mendapati, berjalan
become, get, go
     enter or assume a certain state or condition
02355596-v (16)
V2
beroleh, mempunyai, memperoleh, mendapatkan, melakukan, mengalami, mengantongi, membuatkan, mengadakan, membuat, mengambil, mendapat, ada, membawa, mendapati, membentuk, dapat, menjadikan
get, make, have
     achieve a point or goal
02108026-v (286)
V2
beroleh, memiliki, mempunyai, memperoleh, mendapatkan, mengalami, mengantongi, menghayati, mengadakan, menjalani, menampung, mengambil, mendapat, ada, membawa, mendapati, memapak, menyambut
have, get, receive, experience
     go through (mental or physical states or experiences)
02075857-v (5)
V1
berhasil, meluwengkan, melakukan, mengikut, membuatkan, membutuhkan, makan, mengarik, jadi, mengambil, membawa, memasukkan, membentuk, membelok, menjadikan
take, make
     head into a specified direction
02077656-v (154)
V2
membawakan, mendapatkan, meluwengkan, membutuhkan, makan, mengarik, mengambil, membawa, memasukkan, menyampaikan, ambil
bring, take, convey
     take something or somebody with oneself somewhere
02240151-v (6)
V2
mendapatkan, mendaftarkan, mengambil
enlist, engage
     hire for work or assistance
00589904-v (3)
V1
beroleh, meringkus, memperoleh, mendapatkan, memahami, mengantongi, berjangkit, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, mengerti, menangkap
get, catch
     grasp with the mind or develop an understanding of
00601043-v (8)
V2
menghabiskan, berbenam, mencerna, menumpukan, membenamkan, mengambil, merendam, menuntut, menyerap, meresapi, mencernakan, menawan, meliputi, membacem
engulf, steep, absorb, engross, immerse, plunge, soak up
     devote (oneself) fully to
01156834-v (62)
V2
menghabiskan, mempunyai, berhasil, menggunakan, menelan, meluwengkan, mencerna, mengalami, membutuhkan, memakan, mengadakan, makan, mengarik, jadi, menampung, minum, mengambil, ada, melalap, membawa, memasukkan, mencernakan, ambil
have, take, consume, ingest, take in
     serve oneself to, or consume regularly
02717102-v (38)
V2
membimbit, memiliki, memikul, mempunyai, berhasil, mengangkat, menghantar, mengepak, meluwengkan, membutuhkan, mengajak, makan, mengarik, jadi, mendukung, mengusung, mengangkut, mengambil, ada, membungkus, membawa, memasukkan, bawa, menjinjing, menggendong, ambil, membebani, memadati
carry, take, pack
     have with oneself; have on one's person
01214265-v (51)
V2
memeluk, berhasil, merangkul, meluwengkan, memaut, menyepit, membutuhkan, memegang, makan, mengarik, jadi, mengambil, membawa, memasukkan
take, get hold of
     get into one's hands, take physically
02305586-v (8)
V2
mengoleksi, memungut, mendapatkan, mengutip, membutuhkan, memumpun, mengarik, mengangkut, mengambil, meramu, berkumpul, ramu, mengumpulkan, terkumpul
pick up, collect, gather up, call for
     gather or collect
02210855-v (269)
V2
beroleh, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, mengambilkan, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, memahirkan, dapat
get, acquire
     come into the possession of something concrete or abstract
00120796-v (148)
V2, V3
mengantepi, beroleh, mempunyai, memperoleh, mendapatkan, mengizinkan, mengalami, mengantongi, biar, menyewakan, mengadakan, mengambil, mendapat, ada, membiarkan, membawa, mendapati, dapat
get, have, let
     cause to move; cause to be in a certain position or condition
01213614-v (5)
V2
merebut, meruntunkan, membekam, menyita, mencekam, meruntun, mencengkam, merejeng, merampasi, menyewat, mengambil, menangkap, menawan, menggayuk, merampas, membeslah
seize
     take or capture by force
01982395-v (14)
V2
berantuk, memikul, berhasil, meluwengkan, mengandaikan, menyontok, mengira, mencemuk, menyambar, membutuhkan, memukul, makan, mengarik, jadi, menakol, membajau, menggenjot, mengambil, mengumpamakan, membawa, memasukkan, mencepol, menggetok, melebas, menggampar, menoyor, menabrak, demik
take, assume, take up, strike
     occupy or take on
00522751-v (121)
V1
beroleh, menerima, berlaku, memperoleh, mendapatkan, meraih, terima, mengantongi, menemukan, menampung, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, memapak, dapat, menyambut
get, receive, obtain, find, incur
     receive a specified treatment (abstract)
00345761-v (558)
V1, V2
beroleh, mula, memperoleh, membabarkan, mendapatkan, mengantongi, berinduk, mengawali, berangkat, berawal, menggerakkan, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, bertolak, bermula, mulai, memulakan, membuka
begin, start, set out, commence, start out, get, get down, set about
     take the first step or steps in carrying out an action
02209745-v (2)
V2
berhasil, meluwengkan, membutuhkan, makan, mengarik, jadi, mengambil, membawa, memasukkan
take, subscribe to, subscribe
     receive or obtain regularly
00734054-v (91)
V2
mempertimbangkan, membilang, membilangkan, memikirkan, memandang, meluwengkan, mengira, bertafakur, membutuhkan, menimbang, menganggap, makan, mengarik, menyangkakan, melihat, menghinap-hinap, mengambil, membawa, berpikir-pikir, memasukkan, menimbangkan
consider, take, look at, deal
     take into consideration for exemplifying purposes
01433294-v (67)
V2
beroleh, membawakan, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, menjemput, menghubungi, mengambilkan, mengambil, mendapat, menuntun, membawa, mendapati, menyampaikan
get, bring, fetch, convey
     go or come after and bring or take back
00674607-v (168)
V2
meluwengkan, membutuhkan, pilih, makan, mengarik, menyaring, mengambil, memasukkan, memilih, ambil
choose, select, take, pick out
     pick out, select, or choose from a number of alternatives
02394183-v (27)
V2
berhasil, menjalankan, meluwengkan, membutuhkan, menyangka, memegang, makan, mengarik, jadi, mengambil, membawa, menyumbat, menimbuni, memasukkan, memenuhi, ambil, mengisi
take, fill, occupy
     assume, as of positions or roles
02292432-v
V2
menggelapkan, Kantong, mencuri, mengambil, Saku
bag, pocket
     take unlawfully
01002740-v (25)
V2
meluwengkan, mengambil gambar, membutuhkan, makan, mengarik, membuat, mengambil, membawa, memasukkan, menangkap, menembak
take, shoot, film
     [in movie] membuat film atau foto
00413195-v (2)
V2
mencerna, menampung, mengambil, menganut, mencernakan
adopt, take in
     take into one's family
00624476-v (41)
V2
berhasil, memahami, meluwengkan, membaca, membutuhkan, menganggap, makan, mengarik, jadi, mengambil, membawa, mengerti, memasukkan
take, read
     interpret something in a certain way; convey a particular meaning or impression
02209936-v (14)
V2
menerima, meluwengkan, terima, membutuhkan, makan, mengarik, mengambil, membawa, memasukkan, ambil
take, accept
     make use of or accept for some purpose
02409412-v (49)
V2
mengupah, menggaji, menyewa, mengambil
hire, employ, engage
     engage or hire for work
00607780-v (167)
V2
terkenang, mengingati, hinap, mengingat, memikirkan, bersangka, mengira, kenang, menyangka, ingat, mengenang, mengambil, mengenangkan, teringat, mengingatkan
remember, recall, think, recollect, call back, call up, retrieve
     recall knowledge from memory; have a recollection
01842690-v (26)
V2
berhasil, menaiki, naik, menggunakan, jadi, mengambil
take
     travel or go by means of a certain kind of transportation, or a certain route
00120316-v (462)
V2, V3
beroleh, memperoleh, mendapatkan, melakukan, mengantongi, membuatkan, membuat, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, membentuk, menjadikan
make, get
     give certain properties to something
01100830-v
V2
berhasil, memenangi, makan, jadi, mengambil, menawan
take
     obtain by winning
00669762-v (17)
V2
menerima, meluwengkan, membutuhkan, makan, mengarik, menjalani, mengambil, membawa, memasukkan
take, submit
     accept or undergo, often unwillingly
01505958-v (8)
V2
beroleh, meringkus, menarik, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, berjangkit, menjaring, melokap, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, menangkap, membekuk, menahan
catch, get, arrest
     attract and fix
02108654-v
V2
beroleh, menerima, memperoleh, mendapatkan, terima, mengantongi, menampung, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, memapak, dapat, menyambut
get, receive
     receive as a retribution or punishment
02274482-v (14)
V2
menggantikan, merebut, mendapatkan, mencaplok, mengandaikan, meruntunkan, membekam, meraih, menyita, mengira, rampas, mencekam, meruntun, mencengkam, merejeng, merampasi, menyewat, mengoper, mengambil, mengumpamakan, mengambil alih, menangkap, menawan, mencedok, menggayuk, merampas, membeslah
take over, usurp, assume, seize, arrogate
     seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession
02205272-v (28)
V2
berhasil, memenangi, makan, jadi, mengambil, menawan
take
     take into one's possession
00094460-v (27)
V2
beroleh, memajukan, membuahkan, berkembang, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, tumbuh, menjebrolkan, mengeluarkan, membuat, memproduksi, mengambil, mendapat, membawa, membina, mendapati, memahirkan
develop, get, grow, acquire, produce
     berkembang maju dengan pesat
01401115-v (11)
V2
menimpa, beroleh, meringkus, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, berjangkit, menyentuh, terkena, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, mengetuk, kena
catch, get
     reach with a blow or hit in a particular spot
02311387-v (3)
V1, V2
menarik, mengundurkan, menarik diri, mengganjur, melukis, mengeluarkan, mengambil, hengkang
draw, withdraw, take out, draw off
     remove (a commodity) from (a supply source)
02627934-v (342)
V2
menghendaki, berhasil, meminta, meluwengkan, mengharuskan, menyangkut, membutuhkan, mengajak, melibatkan, makan, mengarik, jadi, menyilakan, mempersilakan, mensyaratkan, mengambil, menuntut, menanyai, membawa, memerlukan, memasukkan, perlu, butuh
require, need, demand, take, call for, involve, necessitate, postulate, ask
     require as useful, just, or proper
02346724-v (13)
V2
menggantikan, pakai, mencaplok, angkat, menyilih, pinjam, mengambil, menyerap, menganut, meminjam
adopt, borrow, take up, take over
     take up and practice as one's own
01153947-v (17)
V2
beroleh, memperoleh, mendapatkan, membalas, melunaskan, mengantongi, melunasi, mengenakan, memasang, membenarkan, membetulkan, mengambil, mendapat, membawa, mendapati
get, fix, pay back, pay off
     take vengeance on or get even
00770437-v (156)
V3
beroleh, memiliki, menyuruh, mempunyai, membawakan, meminta, memperoleh, mendapatkan, mencambuk, melakukan, mengalami, mengantongi, membuatkan, menyayukan, merangsang, mengadakan, menimbulkan, menggalakkan, menyebabkan, membuat, terpaksa, mengambil, mendapat, ada, membawa, mendapati, membentuk, mendatangkan, memaksa, dapat, mengakibatkan, memujuk, menjadikan
make, cause, have, get, induce, stimulate
     cause to do; cause to act in a specified manner
01452385-a (1)
kehilangan, menyita, rampas, mengambil, merampas
forfeit, confiscate, forfeited
     surrendered as a penalty
01282413-v
V2
berinduk, mengambil, menggali, mengorek
root, rout, rootle
     dig with the snout

Langs:

Preferences
(0.02670 seconds)
More detail about the Open Multilingual Wordnet (1.3)
This project is now integrated in the Extended Open Multilingual Wordnet (1.3)
Maintainer: Francis Bond <bond@ieee.org>