02495038-v
(1)
V2 |
| menghadkan, mengasingkan, menahani, berkurung, memisahkan, tahan, meringkukkan, membatas, membatasi, mengurung, menangkap, membekuk, menahan, mengungkung, perbatasan |
| detain, confine |
| |
deprive of freedom; take into confinement |
00589904-v
(3)
V1 |
| beroleh, meringkus, memperoleh, mendapatkan, memahami, mengantongi, berjangkit, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, mengerti, menangkap |
| get, catch |
| |
grasp with the mind or develop an understanding of |
00460900-v
(6)
V2 |
| berayal-ayalan, terlewat, melambatkan, menahani, terlambat, mempertangguhkan, mendeponir, tinggal, melewatkan, menunda, menangkap, menangguhkan, membekuk, menahan |
| stay, delay, detain |
| |
stop or halt |
00725748-v
(19)
V2 |
| meringkus, menangkap |
| catch |
| |
discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state |
01216004-v
(20)
V2 |
| mengepit, menyepit, menggenggam, mencekam, mencekak, mencekau, menjabat, mencengkam, memegang, berpegang, menangkap, genggam, menggayuk |
| grasp, hold on |
| |
hold firmly |
00737476-v
V2 |
| menyabet, merebut, meruntunkan, membekam, menyita, mencekam, meruntun, mencengkam, merejeng, merampasi, menyewat, menangkap, membayangkan, menggayuk, merampas, membeslah |
| grab, seize |
| |
capture the attention or imagination of |
00590642-v
(1)
V2 |
| memahami, menangkap |
| touch |
| |
comprehend |
02304241-v
(1)
V2 |
| |
bring about the capture of an elementary particle or celestial body and causing it enter a new orbit |
01215137-v
(28)
V2 |
| ares, memberkas, menubruk, memerangkap, tahan, menjaring, mencekal, mengarik, melokap, tangkap, pemberkasan, menangkap, membekuk, menahan, mencekup, berkas |
| arrest, pick up, nail, apprehend, nab, collar, cop |
| |
take into custody |
00588221-v
(23)
V2 |
| menggerai, mengorok, memahami, mafhum, mengarifi, mencekam, mencekau, menjabat, mengarifkan, mencengkam, memafhumi, mengerti, menangkap, menambang, mencungkil, menggayuk, mengorek |
| comprehend, grasp, apprehend, get the picture, savvy, grok, dig, compass |
| |
get the meaning of something |
01082454-v
V1 |
| |
[in baseball] be the catcher |
02193194-v
(49)
V2 |
| nampak, menanggap, terdengar, menikmati, mengakui, mengenali, merasakan, mendengar, melihat, mencerap, menangkap, mengecam |
| recognize, make out, discern, distinguish, pick out, tell apart, spot, recognise |
| |
detect with the senses |
01439190-v
(36)
V2 |
| menyabet, meringkus, memerangkap, cepat-cepat, membekam, menyambar, merampasi, memegang, capai, menangkap, merampas |
| grab, catch, take hold of |
| |
take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of |
01212572-v
(29)
V2 |
| cekam, merebut, mencapai, meruntunkan, membekam, meraih, menyita, merenggut, rampas, menyambar, cengkau, mencekam, mencekau, meruntun, mencengkam, merejeng, merampasi, memegang, menyewat, cakup, mengambil, terus, cerkau, menangkap, menerkap, genggam, menggayuk, merampas, membeslah |
| clutch, seize, prehend |
| |
take hold of; grab |
01224001-v
(10)
V2 |
| mengepit, membekam, menyepit, menggenggam, mencekam, mencengkam, menangkap, menjeramah, mencengkeram, genggam |
| grip |
| |
hold fast or firmly |
00620239-v
V2 |
| membaca, baca, mendengar, menangkap |
| read |
| |
to hear and understand |
01505958-v
(8)
V2 |
| beroleh, meringkus, menarik, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, berjangkit, menjaring, melokap, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, menangkap, membekuk, menahan |
| catch, get, arrest |
| |
attract and fix |
02272549-v
(7)
V2 |
| menangkapkan, merebut, mendapatkan, mencaplok, meruntunkan, membekam, meraih, menyita, jajah, merenggut, menguasai, mengalahkan, rampas, mencekam, meruntun, mencengkam, merejeng, merampasi, menyewat, menjajah, menaklukkan, menundukkan, menangkap, menawan, menerkap, menggayuk, membeslah |
| seize, conquer, appropriate, capture |
| |
take possession of by force, as after an invasion |
01002740-v
(25)
V2 |
| meluwengkan, mengambil gambar, membutuhkan, makan, mengarik, membuat, mengambil, membawa, memasukkan, menangkap, menembak |
| take, shoot, film |
| |
[in movie] membuat film atau foto
|
01480149-v
(5)
V2 |
| perangkap, meringkus, memerangkap, tangkap, menangkap, menawan |
| catch, capture |
| |
capture as if by hunting, snaring, or trapping |
01738107-v
V2 |
| berjangkit, menangkap |
| get, catch |
| |
apprehend and reproduce accurately |
01213614-v
(5)
V2 |
| merebut, meruntunkan, membekam, menyita, mencekam, meruntun, mencengkam, merejeng, merampasi, menyewat, mengambil, menangkap, menawan, menggayuk, merampas, membeslah |
| seize |
| |
take or capture by force |
02629793-v
(19)
V2 |
| memeluk, menggelimangi, menudungi, menjerukun, memalut, memalun, membelongsongi, merangkum, merangkul, memahami, mafhum, mencakupi, mengarifi, mencangkum, berdekap, mengarifkan, menempuh, melindungi, melingkupi, menampung, melapiki, menudung, mencakup, memafhumi, melapisi, menggelimuni, menyalut, menangkap, menyaluti, menghiasi, menggeluti, menutupi, meliputi, berpagut, membahas, membukut, membayar |
| cover, embrace, encompass, comprehend |
| |
memakai baju tebal-tebal
|
02494850-v
(2)
V2 |
| menggerebek, menggeledah, menyerbu, geledah, menangkap, menyerang, gagal |
| raid, bust |
| |
search without warning, make a sudden surprise attack on |
02274482-v
(14)
V2 |
| menggantikan, merebut, mendapatkan, mencaplok, mengandaikan, meruntunkan, membekam, meraih, menyita, mengira, rampas, mencekam, meruntun, mencengkam, merejeng, merampasi, menyewat, mengoper, mengambil, mengumpamakan, mengambil alih, menangkap, menawan, mencedok, menggayuk, merampas, membeslah |
| take over, usurp, assume, seize, arrogate |
| |
seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession |
01131473-v
(10)
V2 |
| menggagalkan, menyekat, mengekol, muat, mengandung, membendung, berhenti, menjegal, mencocokkan, menjaring, menghentikan, menggencat, bermuatan, mandek, menghalang, melokap, mengandungi, memandekkan, memuat, berisi, menyumbat, mogok, menangap, menangkap, membekuk, memegat, menahan, mengawal |
| hold back, stop, arrest, turn back, check, contain |
| |
hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of |
02117955-v
(14)
V2 |
| meringkus, mengarik, menangkap |
| catch, pick up |
| |
perceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily |
01215421-v
(16)
V2 |
| beroleh, meringkus, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, berjangkit, mengambil, mendapat, membawa, mendapati, menangkap, menawan, berkas |
| catch, get, capture |
| |
succeed in catching or seizing, especially after a chase |
00737656-v
V2 |
| merebut, meruntunkan, membekam, menyita, mencekam, meruntun, mencengkam, merejeng, merampasi, menyewat, menangkap, menggayuk, membeslah |
| seize, clutch, get hold of |
| |
affect |
02106506-v
(27)
V2 |
| nampak, memahami, mafhum, mengarifi, mengarifkan, menganggap, melihat, mencerap, memafhumi, mengerti, menangkap, merasa |
| perceive, comprehend |
| |
to become aware of through the senses |
01479874-v
(1)
V2 |
| memperoleh, membunuh, Menjerat, Menangkap, mendapat |
| bag |
| |
[in hunt] capture or kill, as in hunting |
02189398-v
V2 |
| berjangkit, mendapat, dengar, menangkap, dapat |
| get, catch |
| |
perceive by hearing |
02273293-v
(5)
V2 |
| melampirkan, merebut, meruntunkan, membekam, menyita, merenggut, rampas, mencekam, meruntun, mencengkam, merejeng, merampasi, menyewat, melampiri, mengambil, cerkau, menangkap, membekuk, menahan, menggayuk, mencantumkan, merampas, membeslah |
| seize, confiscate, sequester, attach, impound |
| |
take temporary possession of as a security, by legal authority |
01859586-v
(8)
V2 |
| menggemak-gemak, menyekat, muat, menjaring, menghentikan, memegang, menggencat, melokap, memuat, bertahan, menangkap, membekuk, menahan, mengawai, mencengkeram |
| halt, hold, arrest |
| |
cause to stop |
01686626-v
(5)
V2 |
| menangkap, menawan |
| capture |
| |
succeed in representing or expressing something intangible |