3 Results for: (Concept:07531255-n)
10226 ホームズ 満足 から 程遠い いっ 様子 振っ

Holmes shook his head like a man who is far from being satisfied . (eng)

11312 マーティン 警部 物わかり よく 我が 友人 自由 やら くれ ただ その 結果 見守る だけ 満足 よう だっ

Inspector Martin had the good sense to allow my friend to do things in his own fashion , and contented himself with carefully noting the results . (eng)

11430 ホームズ 草木 あいだ 猟犬 撃た 探す ごとく 調べ 結果 満足 とともに かがみ 小さな 真鍮 拾い上げ

Holmes hunted about among the grass and leaves like a retriever after a wounded bird . (eng) Then , with a cry of satisfaction , he bent forward and picked up a little brazen cylinder . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>