2 Results for: (Concept:01771535-v)
SidSentence
11269 単なる 子ども だまし に 思え た お話 の 、 あの 暗澹 たる 結末 に 筆 が 及ん だら 、 私 は あの とき 感じ た 戦慄 を もう一度 味わう こと に なろ う 。

So , indeed , it proved , and as I come to the dark conclusion of a story which had seemed to me to be only childish and bizarre , I experience once again the dismay and horror with which I was filled . (eng)

11269 単なる 子ども だまし に 思え た お話 の 、 あの 暗澹 たる 結末 に 筆 が 及ん だら 、 私 は あの とき 感じ た 戦慄 を もう一度 味わう こと に なろ う 。

So , indeed , it proved , and as I come to the dark conclusion of a story which had seemed to me to be only childish and bizarre , I experience once again the dismay and horror with which I was filled . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>