8 Results for: (Concept:15167349-n)
SidSentence
100708 Singapura menawarkan beragam pengalaman yang dapat Anda nikmati dan ikuti , mulai dari kehidupan malam dan acara minum-minum , sampai berbelanja dan aktivitas seru lainnya .

Singapore offers diverse experiences that you can enjoy and be part of , from nightlife and drinks , to shopping and exhilarating activities . (eng)

100738 Perjalanan ke Little India tidaklah lengkap tanpa berbelanja sepanjang malam di pusat perbelanjaan 24 jam Mustafa Centre , yang terletak di sudut Serangoon dan Syed Alwi Roads .

No trip to Little_India is complete without an all-night shopping spree at the 24- hour emporium , Mustafa_Centre , located at the corner of Serangoon and Syed_Alwi_Roads . (eng)

100938 Liga bertanding dari bulan April sampai September , dan malam pertandingan hoki berlangsung tiga kali seminggu .

101250 Jika Anda mencari tempat untuk santap siang yang kasual atau bersantap malam yang cepat bersama keluarga , jangan lupakan dapur kristal yang ajaib ini .

If you 're looking for a place for a casual lunch or a quick family dinner , do not forget this magic kitchen . (eng)

101662 Dulunya dikenal sebagai Who Hup Complex , tempat ini mempunyai total 411 toko , dan Anda akan menemukan semua macam mode , CD , bir , dan makanan asli Thailand dan Anda bahkan dapat melihat satu atau dua band dari Thailand tampil di malam hari secara langsung .

Formerly known as Woh_Hup_Complex , it has 411 shops in total , and you 'll find all sorts of authentic Thai food , CDs , beer , fashion and you can even watch a Thai band or two perform at night live . (eng)

101797 Pada awalnya , char kway teow umumnya dijual oleh nelayan dan petani yang merangkap bekerja sebagai penjaja makanan di malam hari untuk menambah penghasilan , dan mereka menggunakan makanan yang tersisa untuk menambah isi dalam hidangan ini , sehingga campurannya menjadi bermacam-macam .

In its early days , char kway teow was mostly sold by fishermen and farmers who doubled up as food peddlers at night to supplement their income ; they used to use leftovers from meals to whip up this dish , hence its multiple ingredient mix . (eng)

102114 Selain Chinatown Complex dan Maxwell Food Centre di sekitarnya , para pecinta makanan pasti akan senang untuk mengetahui bahwa Smith Street , salah satu jalan utama di dalam Chinatown , akan ditutup setelah malam untuk dijadikan Chinatown Food Street , sebuah pusat jajanan malam di udara terbuka yang menyajikan semua hidangan lokal terbaik .

Here at the Chinatown_Food_Street , you can enjoy alfresco dining at this hawker centre that serves up all the best local dishes . (eng)

102328 Umat yang membawa Kavadi berkait tajam , yang memerlukan persiapan lebih rumit , akan meninggalkan kuil setelah lebih siang dan terus berlanjut sampai malam .

Devotees carrying spiked Kavadis , which require elaborate preparations , leave the temple in the later part of the morning and continue till night . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>