10 Results for: (Concept:07970406-n)
SidSentence
100011 Beberapa restoran keluarga terkenal yang menghidangkan Wanton Mee gaya Hong Kong antara lain Crystal Jade Kitchen dan Imperial Treasure Cantonese Cuisine .

Some good family restaurants which feature Hong_Kong-style_Wanton_Mee include Crystal_Jade_Kitchen and Imperial_Treasure_Cantonese_Cuisine . (eng)

101117 Tua ataupun muda , Anda dapat sepenuhnya menikmati banyak atraksi yang menyenangkan di Singapura , dan semuanya merupakan tempat yang tepat bagi keluarga untuk berkumpul dan bersenang-senang .

Young or old , you can thoroughly enjoy the many wonderful attractions in Singapore , all of which make a great places for families to bond and have a fun time . (eng)

101250 Jika Anda mencari tempat untuk santap siang yang kasual atau bersantap malam yang cepat bersama keluarga , jangan lupakan dapur kristal yang ajaib ini .

If you 're looking for a place for a casual lunch or a quick family dinner , do not forget this magic kitchen . (eng)

101312 Plum Village Restaurant sangat cocok untuk santap malam keluarga yang santai atau acara kumpul-kumpul , dan makan di sini pastilah akan memberi nostalgia tersendiri .

Plum Village_Restaurant is great for casual family dinners or social gatherings , and dining here will definitely stir up feelings of nostalgia . (eng)

101325 Restoran Jepang Kushigin adalah tempat yang hebat untuk makan bersama keluarga , terutama bagi mereka yang sangat menyukai sate daging panggang Yakitori .

Kushigin_Japanese_Restaurant is a great place for a family dinner , especially if everyone 's craving for grilled skewered meat ( or yakitori ) . (eng)

101538 Bisnis keluarga ini telah dijalankan di Singapura selama lebih dari 70 tahun dan menjual batik Indonesia yang beraneka warna dengan harga terjangkau mulai dari kemeja pria dan wanita sampai tas dan kain yang dijual per meter .

101625 Atmosfir di Princess Terrace Kafe yang nyaman dan menarik sangat pas untuk acara keluarga kecil juga untuk bertemu dan bersantai dengan teman dan kolega .

Princess Terrace_Café 's cosy and charming atmosphere is perfect for small family get-togethers as well as meetings with friends and colleagues . (eng)

102099 Jantung Chinatown adalah tempat yang riuh , paduan semarak dari yang baru dan yang lama , mulai dari toko emas dan toko obat usaha keluarga , sampai toko kain dan restoran dim sum .

The heart of Chinatown is a bustling , colourful mix of old and new , from family-run goldsmiths and medicine halls , to textile stores and dim sum restaurants . (eng)

102234 Juga merupakan tradisi bagi semua keluarga untuk membersihkan rumah mereka secara menyeluruh , untuk “ menyapu bersih ” semua sial , dan membuka jalan bagi kedatangan keberuntungan .

It is also the tradition for every family to thoroughly clean their homes to “sweep away” any ill-fortune, making way for the arrival of good luck. (eng)

102334 Umat biasanya akan didampingi oleh teman dan keluarga yang mendukung dan menyemangati mereka , biasanya dalam bentuk doa dan lagu puji-pujian .

The devotees are normally accompanied by friends and family members who cheer and offer support , usually in the form of prayers and chants . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>