10 Results for: (Concept:07724943-n)
SidSentence
100250 Untuk topping bisa ditambahkan es parut , kacang merah , beras ketan , jeli dan krim jagung ; yang membuat dessert lezat ini sangat cocok dengan cuaca cerah Singapura .

Expect additional topping options such as grated ice , red beans , glutinous rice , grass jelly and creamed corn ; making this yummy dessert just perfect for the sunny weather here in Singapore . (eng)

100283 Kacang giling segar kemudian ditaburkan di atasnya sebelum disajikan .

Freshly crushed peanuts are then generously sprinkled on top before being served. (eng)

100431 Penggunaan cengkeh , kayu manis , adas bintang , biji adas dan ketumbar dalam hidangan ini mencerminkan pengaruh budaya yang beragam di Singapura .

It consists of meaty pork ribs simmered in a unique broth of herbs and spices; the use of cloves, cinnamon, star anise, fennel seeds and coriander in this dish reflects Singapore’s diverse cultural influences. (eng)

101557 Pemiliknya menggiling sendiri kacangnya , membuat cabe dan hanya menggunakan Hae Gor ( pasta udang ) terbaik dari Penang .

The owner grinds his own peanuts , makes his own chilli and insists on using only the best Hae_Gor ( prawn paste ) from Penang . (eng)

101560 Sausnya yang kental dan pekat juga diberi kacang yang banyak , menjadikannya saus celup wangi yang sangat sedap .

The thick and rich sauce served on the side is also topped generously with peanuts , making it a luscious and fragrant dip . (eng)

101772 Kuah jernih yang juga digunakan untuk memasak bahan , biasanya dibuat dengan kacang kedelai dan ikan bilis , dan mempunyai aroma yang wangi .

This clear soup , which is also used to cook the items in , is usually made with soy beans and Ikan_Billis ( dried anchovies ) , and has a light and fragrant aroma . (eng)

101774 Saus kacang manis dan cabe , serta biji wijen , adalah beberapa pelengkap penting saat menyantap Yong Tau Foo .

Chilli and sweet bean sauce , as well as sesame seeds , are some of the essential accompaniments when eating Yong_Tau_Foo . (eng)

102030 Ice kachang adalah versi pembaruan dari ice balls yang lebih modern dan rumit - terdiri dari jeli , kacang merah ( inilah asal nama makanan ini ) , jagung manis dan biji buah atap di bagian dasarnya ditambah serutan es , sirup berwarna menyolok dan susu kental , semuanya disajikan dalam satu mangkuk atau gelas tinggi .

The ice kachang is a thus modern , more elaborate update of the ice ball -- comprising jelly , red beans ( hence the name ; kachang means beans in Malay ) , sweet corn and attap chee ( palm seeds ) as its base , and topped off with a mound of shaved ice , psychedelically coloured syrups and condensed milk ; and it 's served in either a bowl or a tall glass . (eng)

102362 Umumnya disajikan per 10 tusuk ( juga dijual per satuan ) , hidangan ini dilengkapi dengan saus kacang yang manis pedas dan biasanya ditambahkan bawang cincang , ketimun dan ketupat ( beras kukus ala Melayu yang dibungkus daun kelapa ) .

Often served in bunches of 10 ( individual sticks are also sold ) , it goes in accord with a dip of spicy and sweet peanut sauce , and is usually accompanied with chopped onion , cucumber and ketupat ( Malay rice cakes wrapped in a weaving pattern of coconut leaves ) . (eng)

102363 Menariknya , saus kacang ( yang terbuat dari bumbu dan kacang tanah yang ditumbuk ) pertama kali disajikan di Filipina setelah diperkenalkan oleh penguasa kolonial bangsa Spanyol , yang “ meminjam” resep ini selama mereka berada di Amerika Selatan .

Interestingly , the peanut sauce ( made from a slew of spices and ground peanuts ) was first served in the Philippines where it was introduced by its colonial overlords , the Spanish , who in turn borrowed the recipe during their time in South_America . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>