4 Results for: (Concept:06253690-n)
SidSentence
101876 Selain suatu bentuk hiburan , opera China juga memainkan peran aktif dalam menyebarkan pesan-pesan penting , khususnya yang berkaitan dengan nilai-nilai patriotik .

Other than a form of entertainment , Chinese opera also plays an active role in dispensing important messages , especially those concerning patriotic values . (eng)

101883 Supaya lebih mantap , pesanlah mantou ( sejenis roti panggang ) untuk dicelupkan ke saus yang kental ini , yang pasti akan membuat Anda ketagihan .

For extra oomph , order some mantou ( toasted buns ) to scoop up the thick gravy , which will leave you hankering for more . (eng)

102467 Untuk mencicipi aneka hidangan Golden Peony yang istimewa ini , pesanlah Epicurean Dinners , masing-masing terdiri dari enam jenis masakan lengkap dengan pasangan wine yang tepat , dijamin membuat Anda lebih dari sekedar puas .

To have a taste of a variety of Golden_Peony 's excellent dishes , sign up for the Epicurean_Dinners , each a six- course meal complete with wine pairings , guaranteed leave you more than satisfied . (eng)

102629 Sejarah berkisah bahwa pada masa dinasti Yuan di China , Zhu Yuanzhang , sang pemimpin tentara Ming , mendapat ide untuk menggunakan kue bulan untuk menyebarkan pesan kepada rakyat , yaitu untuk menggulingkan kekuasaan orang-orang Mongol .

History has it that during the Yuan dynasty in China , Zhu_Yuanzhang , the leader of the Ming_Army , conceived the plan to use mooncakes to distribute messages to the people , so as to overthrow the Mongolian rule . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>