10 Results for: (Concept:05129565-n)
SidSentence
100065 Terdapat berbagai jalur jalan kaki dan pendakian di seluruh pulau , termasuk di dalam jantung kota ; dan semuanya saling berjarak dekat .

There are numerous hikes and trails scattered all around the island , including within the heart of the city ; all in close proximity to one another . (eng)

100638 Selain itu , Anda juga dapat bertemu hiu dan lumba-lumba dari jarak dekat , dalam suatu pengalaman yang pastinya mendebarkan .

100710 Jika Anda mencari paket korporat untuk menyaksikan laga aksi FORMULA SATU dari jarak dekat , pilihlah paket Formula One Paddock Club™ , Club Suites dan Sky Suites .

If you 're looking for corporate suites to take in the FORMULA_ONE action up-close , select from the Formula_One_Paddock_Club\xE2\x84 \xA2 , the Club_Suites and the Sky_Suites . (eng)

100711 Atau saksikan laga aksi ini dari jarak dekat sembari bersantai menikmati minuman di bar dan lounge dari puncak gedung Sky Terrace .

Or get closer to the action and chill-out with drinks at the rooftop bars and lounges on the Sky_Terrace . (eng)

100889 Terdapat pula sejumlah pusat perbelanjaan kecil di kawasan ini , di mana Anda bisa membeli pakaian atau oleh-oleh ; sedangkan Tanjong Katong Shopping Complex dan City Plaza dapat Anda capai dengan sebentar berjalan kaki dari stasiun MRT Paya Lebar .

There are also a couple of mid-range shopping centres in the area where you can pick up clothes or something for the home ; the Tanjong_Katong_Shopping_Complex and City_Plaza are just a short walking distance from Paya_Lebar_MRT station , and the latter is a hub for Indonesians working in Singapore , who throng the place on weekends to lend it a cheery atmosphere . (eng)

101068 Dengan jaraknya yang dekat ke gedung perkantoran , orang-orang ini mencari suasana yang tenang namun tetap energetik untuk bersantai dan mengisi kembali energi setelah sehari penuh 'berperang' di tempat kerja .

101437 Layanan iris NextBus menawarkan perkiraan waktu tiba bis sedangkan iris Journey Planner menyediakan solusi perjalanan dengan bis berdasarkan ongkos termurah , jarak berjalan kaki terpendek atau waktu perjalanan yang tersingkat .

Offering bus arrival time estimation on a real time basis , the iris Journey_Planner provides travel solutions by bus based on the cheapest fare , shortest walking distance or shortest travelling time . (eng)

101459 Dengarkan hiruk-pikuk kota yang akan memudar saat Anda memasuki hutan hujan dan cagar alam purba yang hanya berjarak beberapa saat dari kawasan bisnis utama .

101473 Bagi wisatawan yang tidak mempunyai banyak waktu menjelajahi setiap sudut dan celah , Holland Village adalah bentuk kecil dari Singapura , dan menyediakan serangkaian pilihan belanja dan hiburan yang hanya dapat Anda temukan di Singapura , berjarak hanya 10 menit menggunakan taksi dari Orchard Road .

101901 Orang India juga cenderung makan dengan cara yang sama , dilengkapi nasi , pappadam dan acar India ; cobalah di Banana Leaf Apolo di Little India , dan juga di Muthu’s Curry di Race Course Road yang terkenal , yang hanya berjarak beberapa meter satu sama lain .


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>