10 Results for: (Concept:01767329-a)
SidSentence
100124 ( 2 ) bahan atau isi hanya digunakan untuk tujuan informasi dan non-komersial atau hanya untuk penggunaan pribadi dan tidak akan disalin atau dipasang pada komputer jaringan apapun atau disiarkan dalam media apapun , dan

( 2 ) the materials or content are used only for informational and non-commercial or personal use only and will not be copied or posted on any network computer or broadcast in any media , and (eng)

100149 Data , informasi , bahan atau dokumentasi dari Data Statistik atau Publikasi lain milik STB diberikan semata-mata hanya untuk penggunaan pribadi non komersial .

The data , information , materials or documentation from the STB's Statistical or other Publications are provided solely for your own non-commercial use only . (eng)

100160 Anda telah membaca syarat-syarat ini dan setuju bahwa setiap penggunaan data , informasi , bahan atau dokumentasi dari situs ini untuk kepentingan pribadi merupakan persetujuan yang terikat oleh syarat-syarat ini serta syarat dan ketentuan umum STB yang mengatur penggunaan situs web ini dan situs web lainnya yang dikelola oleh STB .

You have read these terms and agree that any use of the data , information , materials or documentation from this site by yourself constitutes an agreement to be bound by these terms as well as the general terms and conditions of STB governing use of this and other web-sites maintained by STB . (eng)

100171 Bila Anda menggunakan slide/kaset video/CD-ROM dengan cara apapun yang melanggar ketentuan 2 di atas , baik untuk keuntungan pribadi ataupun sebaliknya , Anda setuju untuk mengganti sepenuhnya kerugian STB untuk semua kehilangan dan semua biaya proses tuntutan tindakan dan kerusakan dan semua biaya hukum atau pengeluaran lain yang terjadi karena penggunaan apapun atau karena tuntutan apapun oleh pihak ketiga berdasarkan penggunaan Anda yang tidak sah atas slide/kaset video/CD-ROM .

In the event that you use the slides / video tapes / CD-ROMs in any manner which breaches clause 2 above , whether for your own benefit or otherwise , you agree to keep STB fully indemnified against all losses and all actions claims proceedings costs and damages and all legal costs or other expenses arising out of any such use or out of any claim by a third party based on your non-authorised use of the slides / video tapes / CD-ROMs . (eng)

100524 Altar kecil juga dapat terlihat di luar rumah-rumah , baik pada rumah pribadi maupun pada area perumahan publik .

Small altars can also be seen outside many homes , both on private property and in public housing areas . (eng)

101278 Bahkan ada museum yang didanai pribadi , yang biasanya memamerkan koleksi pribadi dari para seniman ternama .

There are even privately funded ones , which usually showcase personal collections from renowned artists . (eng)

102304 Fokus YourSingapore akan berpusat pada pengunjung , dan ini berarti pengalaman yang didapat akan semakin menyeluruh dan pribadi , dengan mendasarkan daya pikatnya dari kekayaan dan banyaknya atraksi yang dicintai banyak orang di negeri ini .

102306 Tentunya setiap paket akan berbeda , tapi akan bersifat pribadi dan itu akan membuatnya semakin menarik .

Undoubtedly , each account will be different , but they will be personal and that is what will make them even more intriguing . (eng)

102309 Tapi masing-masingnya akan tetap bersifat pribadi dan unik .

But each remains personal and truly unique . (eng)

102619 Kami TIDAK akan membagi data pribadi Anda dengan lembaga non pemerintah , kecuali lembaga tersebut telah diizinkan untuk menjalankan layanan pemerintahan tertentu .

We will NOT share your personal data with non-Government entities , except where such entities have been authorised to carry out specific Government services . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>