9 Results for: (Concept:00035058-r)
SidSentence
100013 Versi lokal sering dimakan kering , dan terkadang dilengkapi pangsit goreng .

The local version is often eaten dry , and sometimes comes with deep-fried dumplings as well . (eng)

100231 Jalur wisata Peranakan Trail juga meliputi kawasan Joo Chiat , di mana Anda dapat menikmati suasana rileks di bagian kota yang sering dikaitkan dengan kaum Peranakan dan Eurasia ini .

The Peranakan Trail typically encompasses the Joo Chiat area of Singapore, where you can absorb the relaxing atmosphere of this part of town, often associated with Peranakans and Eurasians. (eng)

100249 Orang Singapura dikenal sering bereksperimen dengan makanan agar sesuai dengan selera masing-masing , tidak terkecuali dengan cendol .

Singaporeans are known for personalizing their eating experience , and with cendol , it 's no exception . (eng)

100755 Kuahnya yang pekat dan kental inilah yang sering menentukan apakah semangkuk Lor Mee sangat enak atau biasa-biasa saja , dan kuah ini dibuat dengan merebus campuran tulang babi , telur dan bumbu .

The thick dark sauce is often what determines whether a bowl of Lor_Mee is average or great , and it is made by stewing a combination of pork bones , eggs and spices . (eng)

100784 Daging lain yang sering dibuat Rendang antara lain daging ayam dan kambing .

Other meats that can be frequently prepared as Rendang include chicken and lamb. (eng)

101039 Selama dumpling festival , bacang menjadi makanan yang sangat populer dan sering terjual habis sejak dini .

During the dumpling festival , the Nonya rice dumplings here are extremely popular and often sell out early . (eng)

101630 Pengunjung tetap kehidupan malam lokal juga pasti mengenal DJ tuan rumah seperti DJ Aldrin , djB dan Andrew Chow , sedangkan duet techno-pop Miss Kittin & The Hacker juga sering tampil selama tahun-tahun belakangan ini .

Frequent revelers of the local nightlife will also recognise resident DJs such as DJ_Aldrin , djB and Andrew_Chow , while techno-pop duo Miss_Kittin_&_The_Hacker makes repeat appearances over the years . (eng)

101811 Nikmati pula segelas bir dingin sambil menyaksikan pertunjukan jalanan gratis yang sering kali diselenggarakan oleh Esplanade – Theatres on the Bay , yang letaknya tak jauh dari sini .

Also enjoy an ice-cold glass of beer while watching free street performances frequently organised by arts centre Esplanade – Theatres on the Bay , located just next door . (eng)

101823 Zapin seringkali digunakan dalam acara variety shows di televisi Melayu masa kini karena paling meriah , sedangkan joget mengandung pengaruh Portugis yang kuat .

Zapin is frequently used in variety shows on Malay television today as it is most festive by nature , while the joget possesses strong Portuguese influences . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>