10 Results for: (Concept:00027167-n)
SidSentence
100064 Baik berupa jalan-jalan santai di jalur alam , bersepeda berkeliling pulau , paintballing , bungee jumping atau panjat tebing , berbagai lokasi di Singapura menawarkan berbagai keseruan bagi Anda .

Be it a leisurely walk along a nature trail , cycling around the island , paintballing , bungee jumping or outdoor rock climbing , the numerous venues around Singapore offer you many highs . (eng)

100176 Didirikan pada tahun 1915 , Tekka Centre dipindahkan ke lokasinya yang sekarang pada tahun 1982 dan merupakan bangunan khas ( landmark ) di Little India .

Established in 1915 , Tekka_Centre moved to its current location in 1982 and is a landmark in Little_India . (eng)

100330 Bila Anda adalah seorang pembelanja kelas atas yang ingin menghias rumah Anda dengan barang baru , Park Mal adalah lokasi yang tepat untuk memulai pencarian Anda .

If you 're an upmarket shopper looking to spruce up your home with a new purchase , Park_Mall is a good location to begin your search . (eng)

100411 Menyelam dan snorkeling juga popular di Singapura : ikuti saja apa yang dilakukan warga lokal dan masuki lokasi-lokasi selam yang terkenal seperti Pulau Tioman , Pulau Redang dan Pulau Kapas di lepas pantai Malaysia Barat , yang sangat bagus untuk snorkelling dan menikmati biologi laut yang unik .

Other parks which offer more water- based excitement include Changi_Beach_Park , Kallang_Riverside_Park and Lower_Seletar_Reservoir_Park , where activities such as powerboating , water skiing and kayaking can be enjoyed . (eng) With such a colourful and dynamic water sports scene in Singapore , why not gather your friends and hit the parks today . (eng)

100520 Tempat terbaik untuk melihat bagaimana ritual tradisional ini dilaksanakan di Singapura adalah di pusat kawasan pemukiman , tempat sesama orang yang percaya berkumpul untuk membakar dupa dan menyajikan persembahan mereka dalam bentuk doa , buah seperti jeruk Mandarin , makanan seperti daging babi kecil panggang , semangkuk nasi dan terkadang kue China lokal yang khusus dibuat untuk upacara ini .

The best places to watch how the traditional rites are practised in Singapore are in the soul of the heartlands , where fellow believers congregate to burn incense sticks and present their offerings in the form of prayer , fruit such as Mandarin oranges , food such as roasted suckling pig , bowls of rice and occasionally a local Chinese cake made especially for the occasion . (eng)

100530 Sejak pendiriannya di tahun 1997 , orkestra beranggotakan 75 musisi ini telah menjadikan Singapore Conference Hall sebagai lokasi pertunjukannya , dan bahkan mendapat penggemar istimewa seperti Perdana Menteri Singapura , Lee Hsien Loong .

100535 Plaza Singapura adalah salah satu mal paling populer di Singapura karena kesederhanaannya dan lokasinya yang sangat baik .

Plaza Singapura is one of the most popular malls in Singapore because of its simplicity and great location . (eng)

100612 Jika Anda datang dari Eropa , SIA siap menerbangkan Anda ke Singapura dari lokasi seperti Kopenhagen , Manchester , Munich , Zurich , Milan , Paris , London , Athena dan Roma .

If you are coming in from Europe , SIA readily flies into Singapore from locations such as Cophenhagen , Manchester , Munich , Zurich , Milan , Paris , London , Athens and Rome . (eng)

100685 Clarke Quay menawarkan pilihan lokasi yang terpadu bagi semua orang , dan pesta di sini tidak hanya berlangsung di dalam gedung .

100971 Jadi , kapanpun Anda kangen dengan sepiring nasi ayam Hainan yang wangi , pastikan untuk mengingat Five Star Hainanese Chicken Rice , tempatnya salah satu makanan nasional Singapura .

So whenever you 're craving that plate of aromatic Hainanese chicken rice , be sure to think of Five_Star_Hainanese_Chicken_Rice , home to one of Singapore 's national dishes . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>