10 Results for: (Concept:10439851-n)
SidSentence
60466 听 着 年轻 选手 急起直追 的 脚步声 ， 木 村 奋发图强 ， 在 第二 年 的 四九年 ， [ 皇宫 济宁馆 的 最后 一 盘 中 夺回 了 名人 地位 。

Kimura , aroused by the up-and-coming players nipping at his heels , fought his way to a rematch with Tsukada the following year in 1949 and reclaimed the title in the last game at the Saineikan_Hall_of_the_Imperial_Palace . (eng)

60588 为 迎接 明年 的 亚特兰大 奥运会 ， 各 国 都 在 进行 新 老 选手 交替 。

Young contenders are replacing their seniors in each country , and are coming to the competition with an eye toward next year 's Atlanta games . (eng)

60590 在 外国 选手 中 ， 男子 ９５ 公斤 级 巴塞罗那 奥运会 世界 冠军 得主 科瓦克斯 ， ７８ 公斤 级 的 韩国 选手 全 己盈 和 ７１ 公斤 级 的 韩国 选手 郑勋引 人 注目 。

Foreign contenders such as Antal_Kovacs , gold medallist in the 95_kilogram weight class at the Barcelona_Olympics and the world championships , Korean_Ki_Young_Jeon in the 78_kilogram weight class , and fellow countryman H._Chung in the 71_kilogram weight class are attracting attention . (eng)

60590 在 外国 选手 中 ， 男子 ９５ 公斤 级 巴塞罗那 奥运会 世界 冠军 得主 科瓦克斯 ， ７８ 公斤 级 的 韩国 选手 全 己盈 和 ７１ 公斤 级 的 韩国 选手 郑勋引 人 注目 。

Foreign contenders such as Antal_Kovacs , gold medallist in the 95_kilogram weight class at the Barcelona_Olympics and the world championships , Korean_Ki_Young_Jeon in the 78_kilogram weight class , and fellow countryman H._Chung in the 71_kilogram weight class are attracting attention . (eng)

60590 在 外国 选手 中 ， 男子 ９５ 公斤 级 巴塞罗那 奥运会 世界 冠军 得主 科瓦克斯 ， ７８ 公斤 级 的 韩国 选手 全 己盈 和 ７１ 公斤 级 的 韩国 选手 郑勋引 人 注目 。

Foreign contenders such as Antal_Kovacs , gold medallist in the 95_kilogram weight class at the Barcelona_Olympics and the world championships , Korean_Ki_Young_Jeon in the 78_kilogram weight class , and fellow countryman H._Chung in the 71_kilogram weight class are attracting attention . (eng)

60605 世界 体操 锦标赛 十月 一日 至 十日 在 福井县 鲭江市 举行 ， 届时 来自 世界 ６０ 个 国家 的 约 １２００ 名 选手 将 参加 比赛 。

The world gymnastics championships will be held in Sabae_City , Fukui_Prefecture from October 1 to 10 , with approximately 1,200 athletes from 60 countries participating . (eng)

60611 俄罗斯 、 乌克兰 、 白俄罗斯 等 前 苏联 选手 及 世界 霸主 中国 ， 日本 的 竞争 对手 很多 。

Rivals are plentiful , including the old Soviet-bloc states of Russia , the Ukraine , and Belarus and the world champion , China . (eng)

60627 日本 选手 力争 在 男女 马拉松 项目 中 都 再次 夺魁 。

The Japanese are aiming for a_second victory in both the men 's and women 's marathon . (eng)

60818 成员 有 帆 船队 的 前 奥运会 选手 、 美式 足球 的 教练 等 ， 人才 济济 。

Team members come from varied backgrounds , including former Olympic yachting competitors and American football instructors . (eng)

61778 该 队员 是 该 县 头 号 标枪 选手 ， 未来 可望 。

She was the top javelin thrower in the prefecture and had shown great promise for the future . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>