10 Results for: (Concept:10298912-n)
SidSentence
60772 对手 是 世界 锦标赛 霸主 “ 澳大利亚 一 ” 号 艇 和 九二年 曾 担任 过 “ 日本 挑战者 ” 号 船长 的 克里斯・迪克森 所 率领 的 “ 豪雅 ” 号 艇 ， 这 绝 不 是 一 场 轻松 的 比赛 。

It will not be an easy competition , with opponents such as world champion One Australia and the previous 1992 skipper of the Nippon_Challenge , Chris_Dickson and his boat , the Tag_Heuer_Challenge . (eng)

60785 通常 由 船长 掌舵 。

Usually the skipper takes the helm and steers . (eng)

60795 冠军 保持者 [ 纽约 帆 船 俱乐部 派出 了 绰号 叫作 “ 美国 杯 先生 ” 的 康纳 率领 的 “ 自由 ” 号 ， 挑战者 [ 皇家 帕斯 帆 船 俱乐部 派出 了 柏兰特 担任 船长 的 “ 澳大利亚 二 ” 号 。

The defending New_York_Yacht_Club was racing the Liberty , skippered by Dennis_Conner , also known as " Mr._America_'s_Cup , " and the challenger was the Australia_II , skippered by John_Bertrand , representing the Australian_Royal_Yacht_Club . (eng)

60803 在 第二十六 届 大赛 中 ， 他 以 “ 群星 群线 ” 船长 的 身份 出场 。

He came back in the 26th Cup as the skipper of the Stars and Stripes . (eng)

60848 船长 是 佩德罗・坎波斯 。

The skipper is Pedro_Campos . (eng)

60851 船长 人选 尚 未 决定 。

The skipper has not been decided yet . (eng)

60856 由 上 届 “ 日本 挑战者 ” 号 的 船长 克里斯・迪克森 率领 。

It is led by Chris_Dickson , the skipper of the previous Nippon_Challenge . (eng)

60859 上 届 [ 法国队 的 战术 策划者 马克・布艾 担任 船长 。

The skipper is Marc_Bue , former tactician on the French yacht . (eng)

60899 澳大利亚 的 国民 英雄 约翰．伯特兰 作为 船长 再度 出山 ， 此外 ， 任 上 届 新西兰队 船长 的 罗德・戴维斯 也 披挂 上阵 ， 他们 的 比赛 战术 上 有口皆碑 。

John_Bertrand , the Australian national hero , has returned as skipper , and with the addition of Rod_Davis , who was the skipper for New_Zealand in the previous Cup competition , they have gained a reputation as the ones to watch . (eng)

60899 澳大利亚 的 国民 英雄 约翰．伯特兰 作为 船长 再度 出山 ， 此外 ， 任 上 届 新西兰队 船长 的 罗德・戴维斯 也 披挂 上阵 ， 他们 的 比赛 战术 上 有口皆碑 。

John_Bertrand , the Australian national hero , has returned as skipper , and with the addition of Rod_Davis , who was the skipper for New_Zealand in the previous Cup competition , they have gained a reputation as the ones to watch . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>