9 Results for: (Concept:10282672-n)
SidSentence
10303 “ 这 家 的 女仆 桑德斯 。 ”

Each daughter can claim an income of 250 pounds , in case of marriage . (eng)

10329 这些 就 是 两 个 女仆 的 证词 的 要点 。

Good-afternoon , Miss Stoner . (eng)

10355 “ 这 正 是 咱们 就 要 解答 的 问题 ， " 福尔摩斯 说 ， “ 马丁 警长 ， 您 记得 在 那 两 个 女仆 讲到 她们 一 出 房门 就 闻到 火药 味儿 的 时候 ， 我 说 过 这 一 点 极其 重要 ， 是 不 是 ？ ”

By the way , there does not seem to be any very pressing need for repairs at that end wall . " (eng)

60375 女佣 的 收入 为 每 月 三千七百 港币 。

A maid earns 3,700_Hong_Kong_dollars a month . (eng)

60378 “ 中环 交通 方便 ， 周围 有 很多 教堂 和 银行 ， 再说 因为 亲戚 朋友 都 在 此 相聚 ， 所以 星期天 〔 〔 我 ） ） 经常 来 。 ” 从 三 年 前 开始 在 香港人 家里 做 女佣 的 维克多 丽塔・阿巴托 说 。

" Transportation is convenient in the Central_District and there are many churches and banks in the area . I mostly come on Sunday because all my friends and relatives come here , " says Victoria_Abado , who came to Hong_Kong three years ago as a domestic helper . (eng)

60386 女佣 的 身分 被 认为 不 稳定 ， 所以 很 难 从 正规 的 金融 机关 贷款 。

It is difficult for maids to obtain loans from legal financial institutions , as their social standing is considered precarious . (eng)

60390 为 改善 女佣 的 劳动 条件 而 进行 活动 的 “ Ａｓｉａｎ Ｄｏｍｅｓｔｉｃ Ｗｏｒｋｅｒｓ Ｕｎｉｏｎ 〔 [ 亚洲 家庭 劳动者 协会 ” 负责人 莱茜・伯罗冈 女士 说 。

This is according to Remi_Borongan , chairperson of the Asian_Domestic_Workers_Union , which is fighting for improvements in the employment conditions of maids . (eng)

60395 伯罗冈 女士 自己 也 一边 在 香港人 家里 做 女佣 ， 一边 接受 会员们 的 咨询 。

Borongan advises members while also working as a maid herself for her Hong_Kong employers . (eng)

60404 除 菲律宾人 以外 ， 在 香港 做 女佣 的 亚洲人 也 有所 增加 。

Besides Filipinos , the numbers of Asians working as maids in Hong_Kong are on the rise . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>