10 Results for: (Concept:09984659-n)
SidSentence
394 但是 如果 你 是 在 为 外界 编写 程序 ， 那么 你 就 必须 听 从 你 的 客户 即使 他们 不 付 钱 也 应 如此 。

10311 我 能 从 他 眼睛 里 看出 坚定不移 的 决心 ， 他 准备 用 毕生 的 力量 来 追查 这 件 案子 ， 一直 到 为 这 位 他 没 能 搭救 的 委托人 最后 报 了 仇 为止 。

At Waterloo we were fortunate in catching a train for Leatherhead , where we hired a trap at the station inn and drove for four or five miles through the lovely Surrey lanes . (eng)

60385 手法 是 以 护照 作为 担保 借给 现金 ， 有 数千 名 顾客 的 名单 和 很多 护照 被 没收 。

The operation made cash loans using passports as collateral , and a customer list of several thousand and numerous passports were seized . (eng)

100155 客人 还 可 在 花园 草坪 上 感受 露天 用餐 的 体验 。

Alfresco dining is also available in the garden terrace . (eng)

100352 Canele 餐厅 还 以 法国 著名 的 糕点 店 为 范本 ， 为 顾客 提供 一般 糕点 店 罕有 的 定做 蛋糕 和 定制 菜单 。

Modelled after famous patisseries in France , Canele also features customised cakes and tailored menus for catering , which is rare for a pastry shop . (eng)

100899 SIA 的 运营 网络 覆盖 全球 五大洲 ， 因此 不论 身 在 何处 ， 您 都 将 有 机会 一睹 我们 标志 性 的 新加坡 空中 小姐 的 风采 ， 并 领略 其所 体现 的 最 优质 的 客户 关怀 和 服务 。

The SIA network spans over five continents , so no matter where you are , you will almost always have the opportunity to meet our symbolic Singapore_Girl , who epitomises the greatest in quality customer care and service . (eng)

100932 大食代 兼 有 新 旧 两 种 风格 的 装潢 ， 其 舒适 的 用餐 氛围 吸引 着 客人 们 前来 。

Coupled with the old world , glamorous revamp that has gone into its décor , Food_Republic has also begun to attract visitors looking for a well-valued meal in an inviting ambience . (eng)

101096 这位 大 厨 有着 多 年 烹饪 经验 ， 满腹 正宗 怀石 料理 烹饪 艺术 相关 知识 ， 绝对 不会 让 顾客 感到 失望 。

With years of experience and burgeoning knowledge in the art of preparing authentic kaiseki cuisine , Chef_Goto never disappoints . (eng)

101100 喜好 熟食 的 客人 则 可以 选择 烤 鲈鱼 和 牛排 。

And if you prefer cooked food , then look out for the grilled sea perch and beef steak . (eng)

101502 有趣 的 是 ， 这 家 铺子 只 在 下午 4:38 到 凌晨 1:38 营业 ， 不过 老 主顾 们 还 是 会 提前 一 小时 就 定购 新鲜 出炉 的 沙拉 。

Interesting fact : this stall only opens between 4.38pm and 1.38am ; however regulars still call ahead an hour in advance to place their orders for this freshly toasted rojak . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>