8 Results for: (Concept:08376250-n)
SidSentence
14 如果 一 个 统一 而 稳定 的 操作 系统 能 从 这里 诞生 的话 ， 只 能 说 是 一 个 奇迹 ， 一 系列 的 奇迹 。

10021 这 一 根 非常 简单 的 链条 中 缺少 的 环节 是 ： 第一 ， 昨晚 你 从 俱乐部 回来 ， 你 左手 虎口 上 有 白粉 ； 第二 ， 只有 在 打 台球 的 时候 ， 为了 稳定 球杆 ， 你 才 在 虎口 上 抹 白粉 ； 第三 ， 没有 瑟斯顿 作伴 ， 你 从 不 打 台球 ； 第四 ， 你 在 四 个 星期 以前 告诉 过 我 ， 瑟斯顿 有 购买 某 项 南非 产业 的 特权 ， 再 有 一 个 月 就 到期 了 ， 他 很 想 你 跟 他 共同 使用 ； 第五 ， 你 的 支票 簿锁 在 我 的 抽屉 里 ， 你 一直 没 跟 我 要 过 钥匙 ； 第六 ， 你 不 打算 把 钱 投资 在 南非 。 ”

I thought , at any rate , that I should call you and give you the chance . " (eng)

11093 一 系列 使 人 丢脸 的 争吵 发生 了 。

I had them washed out , and I only mentioned the matter to my wife afterwards . (eng)

101082 正宗 的 中国 美食 ， 无 尽 的 美妙 体验 ， 尽 在于 此 —— 主厨 Chung Ho Shi 与其 中国 美食 专家 团队 设计 了 一系列 诱人 的 菜式 ， 包括 各种 精致 的 点心 以及 令 人 一 尝 难忘 的 招牌 菜肴 ， 香料 与 调料 全部 从中 国 各地 进口 ， 务必 为 食客 带来 最 原汁原味 的 中国 美食 。

The authentic Chinese dining experience does not end there – Chef Chung Ho Shi and his team of Chinese cuisine experts have designed an appealing menu that features a selection of dim sum plus impressive signature dishes that have been prepared with imported spices and herbs from the diverse regions of China . (eng)

101191 “ 哈芝 ” 是 目前 全球 规模 最 大 的 朝圣 之 旅 ， 届时 成千上万 名 朝圣者 将 同 聚 于 圣地 ， 进行 一系列 朝拜 仪式 。

The Hajj , which is currently the largest annual pilgrimage in the world , sees thousands of pilgrims simultaneously converge on the Holy land to perform a series of rituals . (eng)

102974 狮城 随想曲 当 您 准备 踏 入 展馆 时 ， 热情 迎接 您 的 是 由 四 个 触动 式 屏幕 展示 一系列 短片 视频 的 “ 狮城 随想曲 ” 。

Four touch screens will display a series of short films , each featuring a resident of Singapore coming from different walks of life . (eng)

103080 怡丰城 拥有 一系列 的 艺术品 ， 还 有 一 个 开放 式 的 供 儿童 游玩 的 操场 以及 一 个 屋顶 圆形 剧场 。

Japanese architect Toyo Ito has made full use of wide open spaces to ensure it is full of vitality and energy, and VivoCity is also home to a series of artworks, has an open-air playground for the kids and a rooftop amphitheatre. (eng)

103224 通过 丰富多彩 而 诱人 的 活动 ， 诸如 在 许多 高端 餐馆 （ 如 法国 风格 餐馆 —— St. Pierre 、 意大利 餐馆 —— il lido 和 中国 餐馆 —— Jade ） 举办 的 一系列 深 受 欢迎 的 名厨 们 主勺 的 晚宴 、 与 世界 知名 的 米其林 星级 主厨 进行 的 近 距离 和 私人 会议 、 参加 学习 如何 选用 优质 原料 烹 制 诱人 菜肴 的 烹饪 研讨会 、 品酒 会 和 午餐 ， 见证 新加坡 行政 主厨 和 来自 世界 各地 的 著名 烹饪 大师 之间 进行 的 神奇 合作 。

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>