10 Results for: (Concept:06263369-n)
SidSentence
722 比如 GNOME 项目 （ 信手拈来 一 例 ） ， 已经 达到 了 图形 用户 界面 领域 的 顶尖 水品 。

61418 他 与 犯罪 组织 “ 黑手党 ” 及 渎职 政治家 的 联系 ， 利用 自己 拥有 的 企业 集团 “ 菲宁维斯特 ” 下属 的 新闻 媒体 进行 选举战 等 。

Such rumors included his connections to the Mafia crime syndicate and some corrupt politicians and his use of the mass media , i.e. , an affiliate of Fininvest , the business group owned by Mr._Berlusconi , for his election campaign . (eng)

61422 另外 ， 他 将 新闻 媒体 和 政治 权力 同时 抓 在 手 中 ， 也 使 问题 变得 复杂 。

As well , Mr._Berlusconi simultaneously took hold of both the media and political power , which further complicated the problem . (eng)

61423 有 着 “ 媒体 之 王 ” 称号 的 他 ， 自 登上 政权 的 宝座 后 也 尝试 过 扩大 对 电视网 的 控制 。

Dubbed as the " Media King , " Mr._Berlusconi attempted to further the control of the television networks even after taking office . (eng)

61425 新闻 媒体 与 现 政治 权力 保持 距离 ， 维持 适当 的 紧张 关系 是 民主主义 社会 的 规则 。

It is a rule in democratic society that mass media keep an arm 's length from the political power and to maintain the appropriate tension between the two . (eng)

61427 据传 ， 他 说 ： “ 国营 电视台 反对 由 多数 国民 选举 产生 的 政府 是 不 正常 的 ” ， 我 不得不 说 这 是 无视 民主 社会 中 媒体 与 权力 的 关系 的 蛮 不 讲理 的 发言 。

It has been reported that he said , " It is an aberration for the government-run television stations to oppose the government chosen by the majority of the citizens , " and we must say that such a statement is an extremely unreasonable , disregarding the relationship between media and authority in a democratic society . (eng)

61643 美国 媒体 评价 不 太 高 ， 也 是 理所当然 的 。

It is no wonder that the American media did not give him a good mark . (eng)

101354 它 拥有 一 个 媒体 墙 —— 一 个 根据 情绪 而 改变 色彩 的 多 感觉 画布 媒体 墙 ， 以及 一 个 用于 组织 活动 的 大型 公共 广场 。

ION Orchard also has a media façade , a multi- sensory canvas media wall that changes colours depending on the mood , and a massive public square for events . (eng)

101354 它 拥有 一 个 媒体 墙 —— 一 个 根据 情绪 而 改变 色彩 的 多 感觉 画布 媒体 墙 ， 以及 一 个 用于 组织 活动 的 大型 公共 广场 。

ION Orchard also has a media façade , a multi- sensory canvas media wall that changes colours depending on the mood , and a massive public square for events . (eng)

101912 音乐 公园 位于 乌节 路 的 ION Orchard 外 ， 在 这里 ， 通过 媒体 互动 和 精心 构建 的 环境 音效 ， 您 将 亲身 感受 到 大奖 赛 叹为观止 的 无穷 魅力 。

Located outside ION Orchard along Orchard Road, the Soundpark is an “experience park” that will transport you into the world of GPSS through interactive media and designer sound-scapes. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>