9 Results for: (Concept:05868272-n)
SidSentence
6 我 在 上 个 世纪 80 年代 中期 加入 GNU ， 作为 第一 批 成员 ， 至今 已经 在 网 上 发布 了 不少 开源 作品 。

11587 只 见 他 那 条 异样 的 头饰 开始 蠕动 起来 ， 从 他 的 头发 中间 昂然 钻出 一 条 又 粗 又 短 、 长 着 钻石型 的 头部 和 胀鼓鼓 的 脖子 、 令 人 恶心 的 毒 蛇 。

That 's God 's truth , gentlemen , every word of it , and I heard no more about it until that lad came riding up with a note which made me walk in here , like a jay , and give myself into your hands . " (eng)

60930 从 柬埔寨 的 金边 上 船 ， 沿 湄公河 逆流 直上 ， 向 中部 的 港口 城市 磅湛 行进 。

Traveling up the Mekong_River by boat from Phnom_Penh in Cambodia , I am headed for the central port town of Kampong_Cham . (eng)

60939 占族 以 越南 中部 为 据点 向 柬埔寨 和 中国 进行 势力 扩张 ， 在 十五 世纪 以后 ， 被 越南人 驱赶 南下 。

The Cham had expanded their influence to Cambodia and China from their base in central Vietnam , but after the 15th century they were pushed south by the Vietnamese . (eng)

61485 粮食厅 人员 在 ６０年代 中期 约 为 ２９０００ 人 。

In the mid 1960s , the number of personnel at the Food_Agency was approximately 29,000 . (eng)

62060 但是 ， 如果 提到 中期 财政 对策 ， 那 根本 放心不下 。

However , we are not so sure at all when it comes to the medium-term financial strategy . (eng)

100574 该 餐厅 位于 乌节 路 中段 ， 位置 显眼 、 交通 便利 ， 高峰期 更 是 人潮 涌动 、 座无虚席 。

With its vibrant and convenient location in the heart of Orchard_Road , this restaurant can get crowded during peak periods . (eng)

101053 自 19 世纪 中期 ， 马来 与 印尼 人 便 开始 陆续 前往 这里 务工 和 开荒 ， 久而久之 ， 芽笼 士乃 成为 了 新加坡 又 一 马来 族群 聚居地 。

Geylang_Serai is another predominantly Malay precinct in Singapore , and has been so since the mid- nineteenth century when ethnic Malays and Indonesians arrived here to work at its processing factories and farms . (eng)

102690 建 于 十九 世纪 中期 的 圣帕加维那雅加 兴都 庙 ， 于 2003 年 进行 了 重建 并 启用 。

Built in the mid-19th century , the Sri_Senpaga_Vinayagar_Temple was rebuilt and consecrated in 2003 . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>