5 Results for: (Concept:05861067-n)
SidSentence
60271 [ 美国 通商 代表部 于 ３１日 发出 通告 ， 称 以 在 保护 知识 产权 问题 上 中国 没有 提出 完整 的 改进 方案 为 由 ， 实行 总额 ２８亿 美元 的 制裁 。

The Office_of_the_US_Trade_Representative gave a notice of sanctions worth totally 2.8_billion_dollars against China on the 31st , saying it has not taken effective reform measures to protect intellectual property rights . (eng)

60358 包括 购物 中心 的 建设 、 住宅 建设 和 住宅 购买 等 ， 在 多伦多 投入 的 “ 香港 资金 ” 总额 谁 也 不 清楚 。

No one knows the exact amount of " Hong Kong money " that has been invested in Toronto , including the construction of shopping centers and buying or building of houses . (eng)

60878 接着 进行 Ｒ２ 、 Ｒ ３ 、 Ｒ４ 循环赛 ， 综合 点数 高 的 前 四 队 进入 半决赛 。

Following are the second , third and fourth round robin races , and the four teams with the most points advance to the semi finals . (eng)

60884 到 半决赛 为止 的 综合 得分 第一 、 第二 的 参赛队 进入 决赛 ， ６ 战 先 胜 的 队 参加 美国杯赛 。

The teams in first and second places after totaling all points through the semi-final rounds advance to the finals , and the first team to score six victories advances to the America_'s_Cup . (eng)

60960 现在 最 大 的 那 姆古姆 水电站 的 电力 向 泰国 出口 ， 其 创 外汇 占 总额 的 四分之一 。

Presently , electricity from the Nam_Ngum_Dam is exported to Thailand , accounting for one-quarter of Laos ' foreign currency . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>