10 Results for: (Concept:04468005-n)
SidSentence
10033 这个 小 谜语 是 今天 早班 邮车 送来 的 ， 他 本人 准备 乘 第二 班 火车 来 这儿 。

Pray draw up to it , and I shall order you a cup of hot coffee , for I observe that you are shivering . " (eng)

10235 “ 这 件 事 咱们 再 不 能 听 其 自然 了 ， " 他 说 ， " 今天 晚上 有 去 北沃尔沙姆 的 火车 吗 ？ ”

What are you going to do yourself ? " (eng)

10236 我 找出 了 火车 时刻表 。

" I have one or two things which I would wish to do now that I am in town . (eng)

10238 “ 那 末 咱们 明天 提前 吃早饭 ， 坐 头 班 车 去 ， " 福尔摩斯 说 。

" And you may expect us early in the afternoon . (eng)

11041 “ 你 不 必 害怕 ， " 他 探身 向前 ， 轻轻 地 拍拍 她 的 手臂 ， 安慰 她 说 ， “ 我 毫 不 怀疑 ， 我们 很 快 就 会 把 事情 处理 好 的 ， 我 知道 ， 你 是 今天 早上 坐 火车 来 的 。 ”

" It is certainly rather a curious production , " said Holmes . (eng) " At first sight it would appear to be some childish prank . (eng) It consists of a number of absurd little figures dancing across the paper upon which they are drawn . (eng)

11050 “ 不管 你 是 怎么 判断 出来 的 ， 你 说 得 完全 正确 ， " 她 说 ， “ 我 六点钟 前 离家 上路 ， 六点二十 到达 莱瑟黑德 ， 然后 乘坐 开往 滑铁卢 的 第一 班 火车 来 的 。

Holmes examined it for some time , and then , folding it carefully up , he placed it in his pocketbook . (eng)

11085 她 是 八 年 前 在 克鲁 附近 一 次 火车 事故 中 丧生 的 。

Mind you , she is a truthful woman , Mr. Holmes , and whatever trouble there may have been in her past life it has been no fault of hers . (eng)

11237 但是 ， 我 将 乘坐 十二点钟 的 火车 赶 回去 ， 好 及时 在 那儿 等候 你们 。 ”

" Then we shall breakfast early and take the very first in the morning , " said Holmes . (eng)

11310 在 滑铁卢 ， 我们 正好 赶上 一 班 开往 莱瑟黑德 的 火车 。

I could read in them a set purpose to devote his life to this quest until the client whom he had failed to save should at last be avenged . (eng)

11594 这个 叙述 已经 够 长 的 了 ， 至于 我们 怎样 把 这 悲痛 的 消息 告诉 那 吓 坏 了 的 小姐 ； 怎样 乘坐 早车 陪送 她 到 哈罗 ， 交给 她 好心 的 姨妈 照看 ； 冗长 的 警方 调查 怎样 最后 得出 结论 ， 认为 医生 是 在 不 明智 地 玩弄 他 豢养 的 危险 宠物 时 丧生 的 等等 ， 就 没有 必要 在 这里 一一 赘述 了 。

We stood at the window and watched the cab drive away . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>