10 Results for: (Concept:04105893-n)
SidSentence
11007 那时 ， 我们 都 是 单身汉 ， 在 贝克街 合住 一 套 寓所 。

He wheeled round upon his stool , with a steaming test-tube in his hand , and a gleam of amusement in his deep-set eyes . (eng)

11027 她 在 我们 走进 房间 时 站 起身 来 。

" Why , Holmes , it is a child 's drawing , " I cried . (eng)

11123 这些 房间 彼此 互 不 相通 ， 但是 房门 都 是 朝向 一 条 共同 的 过道 开 的 。

I would suggest that you return to Norfolk , that you keep a keen lookout , and that you take an exact copy of any fresh dancing men which may appear . (eng)

11126 “ 三 个 房间 的 窗子 都 是 朝向 草坪 开 的 。

When you have collected some fresh evidence , come to me again . (eng)

11127 发生 不幸 的 那 个 晚上 ， 罗伊洛特 医生 早早 就 回到 了 自己 的 房间 ， 可是 我们 知道 他 并没有 就寝 ， 因为 我 姐姐 被 他 那 强烈 的 印度 雪茄 烟味 熏得 苦 不 胜 言 ， 他 抽 这 种 雪茄 已经 上了瘾 。

That is the best advice which I can give you , Mr. Hilton Cubitt . (eng)

11128 因此 ， 她 离开 自己 的 房间 ， 来到 我 的 房间 里 逗留 了 一些 时间 ， 和 我 谈起 她 即将 举行 的 婚礼 。

If there are any pressing fresh developments , I shall be always ready to run down and see you in your Norfolk home . " (eng)

11128 因此 ， 她 离开 自己 的 房间 ， 来到 我 的 房间 里 逗留 了 一些 时间 ， 和 我 谈起 她 即将 举行 的 婚礼 。

If there are any pressing fresh developments , I shall be always ready to run down and see you in your Norfolk home . " (eng)

11129 到 了 十一点钟 ， 她 起身 回 自己 的 房间 ， 但是 走到 门口 时 停 了 下来 ， 回过头来 。

The interview left Sherlock Holmes very thoughtful , and several times in the next few days I saw him take his slip of paper from his notebook and look long and earnestly at the curious figures inscribed upon it . (eng)

60391 这个 协会 的 总部 设 在 [ 九龙 半岛 的 闹市 、 油麻 地区 的 一 栋 陈旧 的 杂居 公寓 里 的 一 居室 中 。

The union 's headquarters are in a one bedroom apartment in an old multi-purpose building in the Yaomade district of downtown Kowloon . (eng)

60983 即使 是 小船 ， 如果 速度 过 快 ， 微波 细 浪 会 冲进 农家 的 土地 房间 内 。

The ripples from even a small boat going too fast will cause the earthen floors of farm houses to flood . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>