10 Results for: (Concept:03876519-n)
SidSentence
10028 “嘿 ， 福尔摩斯 ， 这 是 一 张 小 孩子 的 画 。 ”

" Good-morning , madam , " said Holmes cheerily . (eng) " My name is Sherlock Holmes . (eng)

10043 您 怎么 会 重视 一 张 这样 怪 的 画 呢 ？ ”

" No , but I observe the second half of a return ticket in the palm of your left glove . (eng)

10046 这 张 画 吓 得 她 要命 。

" There is no mystery , my dear madam , " said he , smiling . (eng)

10095 使 我 惊奇 的 是 ， 她 把 这 件 事 看 得 很 严重 ， 而且 求 我 如果 再 有 这样 的 画 出现 ， 让 她 看 一 看 。

A series of disgraceful brawls took place , two of which ended in the police-court , until at last he became the terror of the village , and the folks would fly at his approach , for he is a man of immense strength , and absolutely uncontrollable in his anger . " (eng)

10154 我 给 您 带来 了 几 张 新 的 画 ， 更 重要 的 是 我 看到 那 个 家伙 了 。 ”

A vague feeling of impending misfortune impressed me . (eng)

10192 “ 那些 新 画 的 您 有 没 有 ？ ”

" How about poison ? " (eng)

10433 想出 这 一 套 方法 的 人 ， 显然 是 为了 使 别人 以为 它 是 随手 涂抹 的 儿童 画 ， 看 不 出 这些 符号 传达 的 信息 。

I think that I have seen enough now , Miss Stoner , and with your permission we shall walk out upon the lawn . " (eng)

10560 除非 你 懂得 这 种 文字 的 解法 ， 不然 就 会 当它 是 小孩 乱涂 的 画 。

For half an hour I sat with straining ears . (eng) Then suddenly another sound became audible -- a very gentle , soothing sound , like that of a small jet of steam escaping continually from a kettle . (eng)

100156 Au Jardin 餐厅 致力 于 同 欧洲 的 “ Relais et Chateaux ” 餐厅 齐名 ， 并 以 著名 本土 艺术家 蔡名智 的 画作 作为 装饰 。

Au Jardin is meant to resemble ‘Relais et Chateaux ' restaurants found in Europe , and features paintings by renowned local artist Chua_Mia_Tee . (eng)

102515 这里 还 出售 竹 伞 、 绘画 、 木 雕 、 手表 、 鞋 类 和 传统 的 中国 乐器 。

Stores not only sell authentic Chinese artefacts , furniture and handicrafts , but also bamboo umbrellas , paintings , wood carvings and traditional Chinese musical instruments . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>