5 Results for: (Concept:03290771-n)
SidSentence
60982 雨季 后 的 [ 湄公 三角洲 ， 运河 河水 涨 到 了 农家 的 大门口 。

At the tail of the rainy season in the Mekong_Delta , the canal water advances all the way to the front of the farmers ' houses . (eng)

101994 在 繁忙 的 城市 交通 中 迂回 前行 对 一般 的 骑车 人 来说 可能 有 那么 一点 挑战 ， 因此 还 是 避开 都市 交通 ， 前往 城市 周围 无数 的 自行车 道 和 连接 各 公园 之间 的 通道 吧 。

Weaving through the busy urban traffic might be a tad challenging for the average biker , so just give that a miss and head for the myriad cycling trails and park connectors around the city for a safe , conducive two-wheel trek to unravel the nooks and crannies of wonderful Singapore . (eng)

102862 在 山脊 通道 上 ， 您 不仅 能够 360 度 俯瞰 新加坡 全景 ， 锦 簇 的 野花 与 斑斓 的 鸟儿 同样 会 让 您 倾心不已 ， 不忍 放下 相机 。

With 360- degree views of the city , it is one of the best spots in Singapore to catch panoramic views of the city , the harbour and the Southern_Islands . (eng) The splendour of the wild flowers and brightly coloured birds will also leave photographers spoilt for choice . (eng)

102863 南部 山脊 通道 最 引人瞩目 的 ， 当 属 山峰 小径 、 天蓬 走道 以及 丛林 小径 ， 这 三 条 通道 将 山 林 的 自然 之 美 连 为 一 线 ， 让 游客 既 可以 欣赏 各种 动植物 ， 又 可以 将 城市 全景 收 于 眼底 ， 还 能 远眺 海港 与 南部 岛屿 的 壮观 景象 。

Main highlights here are the Hilltop , Canopy and Forest_Walks , where bridges cut through the natural beauty of the forest 's flora and fauna , including the Adinandra_Belukar , a distinct type of secondary forest , giving you a glorious view of the surrounding city , harbour and Southern_Islands . (eng)

102863 南部 山脊 通道 最 引人瞩目 的 ， 当 属 山峰 小径 、 天蓬 走道 以及 丛林 小径 ， 这 三 条 通道 将 山 林 的 自然 之 美 连 为 一 线 ， 让 游客 既 可以 欣赏 各种 动植物 ， 又 可以 将 城市 全景 收 于 眼底 ， 还 能 远眺 海港 与 南部 岛屿 的 壮观 景象 。

Main highlights here are the Hilltop , Canopy and Forest_Walks , where bridges cut through the natural beauty of the forest 's flora and fauna , including the Adinandra_Belukar , a distinct type of secondary forest , giving you a glorious view of the surrounding city , harbour and Southern_Islands . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>