10 Results for: (Concept:03221720-n)
SidSentence
481 在 其 关于 “ 无私 编程 ” 的 讨论 中 ， 温伯格 发现 一些 程序员 不 会 ´自 扫 门 前 雪 ” ， 而 是 鼓励 他人 帮助 纠错 和 改进 代码 。

11123 这些 房间 彼此 互 不 相通 ， 但是 房门 都 是 朝向 一 条 共同 的 过道 开 的 。

I would suggest that you return to Norfolk , that you keep a keen lookout , and that you take an exact copy of any fresh dancing men which may appear . (eng)

11144 ' 她 扭过头 对 我 笑笑 ， 接着 把 我 的 房门 关上 。

She 's wearing away under it -- just wearing away before my eyes . " (eng)

11159 就 在 我 开启 房门 时 ， 我 仿佛 听到 一 声 轻轻 的 就 象 我 姐姐 说 的 那样 的 口哨声 ， 稍停 ， 又 听到 哐啷 一 声 ， 仿佛 是 一 块 金属 的 东西 倒 在 地上 。

When I got back after my visit to you , the very first thing I saw next morning was a fresh crop of dancing men . (eng) They had been drawn in chalk upon the black wooden door of the tool-house , which stands beside the lawn in full view of the front windows . (eng)

11160 就 在 我 顺 着 过道 跑 过去 的 时候 ， 只 看见 我 姐姐 的 门锁 已 开 ， 房门 正在 慢慢 地 移动 着 。

I took an exact copy , and here it is . " (eng)

11187 我 证明 ， 房门 总是 由 室内 的 门锁 锁住 的 ， 窗子 也 是 由 带有 宽铁杠 的 老式 百叶窗 护 挡 着 ， 每 天 晚上 都 关 得 严严 的 。

At last I got clear , but by the time I had opened the door and reached the house the creature was gone . (eng)

11259 我 伙伴 这 声 突如其来 的 喊叫 是 因为 我们 的 门 突然 被 人 撞开 了 。

He 's dead and her life is despaired of . (eng)

11263 他 长 得 如此 高大 ， 他 的 帽子 实际上 都 擦到 房门 上 的 横楣 了 。

Seldom have I seen him so utterly despondent . (eng)

11359 嗯 ， 这 狭窄 边 房 的 另 一 边 是 那 一 条 三 个 房间 的 房门 都 朝向 它 开 的 过道 。

Both door and window were only open for a very short time , however . " (eng)

11363 “ 既然 你 俩 晚上 都 锁上 自己 的 房门 ， 从 那 一 边 进入 你们 的 房间 是 不 可能 的 了 。

" Feeling sure that the window had been open at the time of the tragedy , I conceived that there might have been a third person in the affair , who stood outside this opening and fired through it . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>