10 Results for: (Concept:02818832-n)
SidSentence
11019 你瞧 ， 如果 有些 年轻 的 女士 这么 一清早 就 徘徊 于 这个 大 都市 ， 甚至 把 还 在 梦乡 的 人 从 床上 吵醒 ， 我 认为 那 必定 是 一 件 紧急 的 事情 ， 她们 不得不 找 人 商量 。

" Very likely not ; but I can quickly show you a close connection . (eng)

11158 我 一下子 从 床上 跳 了 起来 ， 裹上 了 一 块 披巾 ， 就 冲向 了 过道 。

When I got back after my visit to you , the very first thing I saw next morning was a fresh crop of dancing men . (eng) They had been drawn in chalk upon the black wooden door of the tool-house , which stands beside the lawn in full view of the front windows . (eng)

11209 两 天 前 ， 这 所 房子 西边 的 耳房 开始 进行 修缮 ， 我 卧室 的 墙壁 被 钻 了 些 洞 ， 所以 我 不得不 搬到 我 姐姐 丧命 的 那 房间 里 去 住 ， 睡 在 她 睡 过 的 那 张 床上 。

" I must go back to-day . (eng)

11210 昨天 晚上 ， 我 睁着 眼睛 躺 在 床 上 ， 回想 起 她 那 可怕 的 遭遇 ， 在 这 寂静 的 深夜 ， 我 突然 听到 曾经 预兆 她 死亡 的 轻轻 的 口哨声 ， 请 想想 看 ， 我 当时 被 吓 成 什么 样子 ！

I would not leave my wife alone all night for anything . (eng)

11375 房间 的 一 隅 立 着 一 只 带 抽屉 的 褐色 橱柜 ， 另 一 隅 安置 着 一 张 窄窄 的 罩 着 白色 床罩 的 床 ， 窗子 的 左侧 是 一 只 梳妆台 。

I should like to see Mrs. King , the cook , again . (eng)

11391 最后 ， 他 走到 床 前 ， 目不转睛 地 打量 了 它 好一会 ， 又 顺 着 墙 上 下来 回瞅 着 。

" I thought so , " said he , " the revolver had an ejector , and here is the third cartridge . (eng)

11408 一 张 行军床 ， 一 个 摆满 书籍 的 小 木制 书架 ， 架 上 的 书籍 多数 是 技术性 的 ， 床 边 是 一 把 扶手椅 ， 靠墙 有 一 把 普通 的 木椅 ， 一 张 圆桌 和 一 只 大 铁 保险柜 ， 这些 就 是 一眼 就 能 看到 的 主要 家具 和 杂物 。

" Perhaps they have not heard yet of all that happened here during the night ? " (eng)

11499 “ 你 注意 到 那 张 床 有 什么 非常 特别 的 地方 吗 ？ ”

A man was striding up the path which led to the door . (eng) He was a tall , handsome , swarthy fellow , clad in a suit of gray flannel , with a Panama hat , a bristling black beard , and a great , aggressive hooked nose , and flourishing a cane as he walked . (eng)

11502 你 以前 见到 过 一 张 那样 固定 的 床 吗 ？ ”

" I think , gentlemen , " said Holmes , quietly , " that we had best take up our position behind the door . (eng)

11504 “ 那 位 小姐 移动 不 了 她 的 床 。

You will need your handcuffs , Inspector . (eng) You can leave the talking to me . " (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>