5 Results for: (Concept:02380251-v)
SidSentence
60450 一九三五年 当时 关根 金次郎 十三 名人 决定 引退 当时 结束 持续 三百多 世袭 名人制 设立 实力 决定 日本 冠军 锦标赛 开辟 途径

In 1935 when the then-13th shogi Meijin , Kinjiro_Sekine , decided to retire , a new title championship was established to decide the Japanese champion based on skill instead of the more than 300-year old traditional hereditary Meijin system . (eng)

60459 关根 名人 做出 引退 英明 决定 之后 第一 名人赛 棋谱 [ 东京 日日 大阪 新闻社 独家 刊登 三五年 六月 棋手 参加 联赛 长太郎 金子金 五郎 比赛 拉开 战幕

Meijin_Sekine retired , paving the way for the first Meijin title match and a league tournament comprising nine shogi players began with a match between Chotaro_Hanada and Kingoro_Kaneko in June 1935 , with the shogi records carried solely by the Tokyo_Nichinichi and the Osaka_Mainichi_Daily_News newspapers . (eng)

60469 引退 推举 第十四 代名人

After Kimura 's retirement , he was recommended to become the 14th lifetime Meijin . (eng)

60530 第二十三 本因坊 秀哉 名人 一九三七年 决定 引退 设立 实力 水平 坊赛 暂且 [ 东京 日日 新闻社 [ 大阪 新闻社 让出 传统 名誉

In 1937 the 23rd Honinbo_Shusai decided to retire and yielded the Honinbo name to the Tokyo_Nichinichi and Osaka_Mainichi_Daily_News newspapers in order to establish a Honinbo title system based on open competition . (eng)

61351 一直 德国 首相 科尔 一同 领导 统一 法国 总统 密特朗 总统 选举 契机 引退 成为 稳定 因素

As he has been working with the German_Prime_Minister_Kohl to push ahead for unification , President_Mitterrand 's retirement from office with the May presidential election may also contribute to this uncertainty . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>