10 Results for: (Concept:02005948-v)
SidSentence
11 但 却 还是 坚信 对于 一些 重要 的 软件 （ 操作 系统 和 Emacs 之类 的 大型 工具 ） ， 一旦 项目 进展 到 一定 的 复杂度 之后 就 需要 如同 建设 大教堂 一样 统筹 管理 ： 由 个别 绝世 的 能 工巧匠 细细 雕琢 时机 不 到 ， 公测 不 出 。

18 到 了 1996 年 中 ， 我 开始 略 有 所 获 。

92 4 . 只要 你 态度 正确 ， 有趣 的 问题 就 会 找上门 来 。

278 这个 容后 再 表 。

351 到 了 该 换 名字 的 时候 了 ， 新 的 设计 和 老 的 popclient 相比 ， 更 像是 sendmail 的 搭档 。

500 在 廉价 网络 到来 之前 ， 有 过 一些 地域性 的 协作 社团 ， 在 那里 他们 提倡 温 伯格 的 ´无私 ” 编程 。

60094 就任 后 初 次 回到 故乡 大分县 的 村山 富士 首相 结束 了 四 天 三 夜 的 日程 ， 于 三十一日 傍晚 乘 日航 抵达 [ 羽田 机场 。

Prime Minister_Tomiichi_Murayama , who returned to Oita_Prefecture , his hometown , for the first time after he took office , completed his four-day schedule to arrive at Haneda_Airport by a Japan_Airline flight in the evening of December 31 . (eng)

60334 据 政府 统计 ， 〔 〔 香港 移民 ） ） 仅 多伦多市 就 占 一万五千 人 ， 远远 超过 从 其他 国家 来 的 移民 。

According to government statistics , there are 15,000 Hong_Kong immigrants in Toronto alone , far more than from any other immigrant population . (eng)

60336 在 西海岸 的 温哥华 市区 ， 现在 也 呈 上升 趋势 ， 从 香港 来 的 移民 约 占 移民 总数 的 三分之一 。

In the Vancouver metropolitan area on the West_Coast , the immigration trend is continuing to rise currently as well , with Hong_Kong immigrants making up approximately one-third of the total immigrant population . (eng)

60346 这 种 实际 情况 ， 可以 说 是 超出 了 移民 这 一 原有 的 模式 而 把 故乡 ― 香港 搬 了 过来 。

In reality , these immigrants have eclipsed traditional patterns of immigration and created a " colony " of their native Hong_Kong . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>