10 Results for: (Concept:01849221-v)
SidSentence
92 4 . 只要 你 态度 正确 ， 有趣 的 问题 就 会 找上门 来 。

10033 这个 小 谜语 是 今天 早班 邮车 送来 的 ， 他 本人 准备 乘 第二 班 火车 来 这儿 。

Pray draw up to it , and I shall order you a cup of hot coffee , for I observe that you are shivering . " (eng)

10035 如果 来 的 人 就 是 他 ， 我 不 会 感到 意外 。 ”

" What , then ? " (eng)

10041 我 把 这 张 纸条 先 寄来 ， 是 为了 让 您 在 我 来 以前 有 时间 研究 它 。 ”

" You must not fear , " said he soothingly , bending forward and patting her forearm . (eng) " We shall soon set matters right , I have no doubt . (eng) You have come in by train this morning , I see . " (eng)

11213 我 穿上 了 衣服 ， 天一亮 ， 我 悄悄 地 出来 ， 在 邸宅 对面 的 克朗 旅店雇 了 一 辆 单 马车 ， 坐车 到 莱瑟黑德 ， 又 从 那里 来到 你 这儿 ， 唯一 的 目的 是 来 拜访 你 并 向 你 请教 。 ”

But if you could have stopped , I might possibly have been able to return with you in a day or two . (eng)

11288 你 竟 敢 来 干预 我 的 事 。

There was only the one pistol found in the room , two barrels of which had been emptied . (eng)

11332 我们 这 位 早上 来 过 的 委托人 急急忙忙 地 赶上 前来 迎接 我们 ， 脸上 流露 出 高兴 的 神色 。

" And now I think that we are in a position to undertake a thorough examination of the room . " (eng)

60007 此外 ， 据说 杜达耶夫 总统 现在 正在 与 前来 谈判 的 俄罗斯 议会 代表团 成员 一起 在 防空洞 里 避难 ， 平安无事 。

Also , President_Dudayev was said to be safe , taking refuge in a bomb shelter together with the delegation from the Russian_Federal_Assembly with whom he had been negotiating . (eng)

60674 明治 神宫 晚上 十点 之后 ， 挤满 了 前来 参拜 的 人们 。

The precinct of Meiji_Shrine was full of visitors after 10:00 p.m. (eng)

61107 从 三十一日 夜间 至 一 日 清晨 ， [ 关西 国际 机场 聚集 了 众多 的 年轻人 和 带 家属 的 前来 参加 庆典 和 观赏 元旦 日出 。

From the night of December 31 to the morning of January 1 , many young people and families filled the Kansai_International_Airport to enjoy diverse events and the first sunrise of the New_Year . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>