10 Results for: (Concept:00205885-v)
SidSentence
107 6 . 把 用户 当作 开发 伙伴 ， 是 快速 改进 代码 和 有效 调试 的 不二法门 。

264 除了 改进 代码 和 数据 结构 ， 我 的 重写 还 有 另 一 层 目的 ， 就 是 要 把 它 演进 成 一 个 我 完全 理解 的 东西 。

432 你 可以 利用 市集 风格 来 测试 、 调试 、 改进 代码 ， 但是 用 这 种 风格 来 孕育 一 个 项目 会 很 困难 的 。

481 在 其 关于 “ 无私 编程 ” 的 讨论 中 ， 温伯格 发现 一些 程序员 不 会 ´自 扫 门 前 雪 ” ， 而 是 鼓励 他人 帮助 纠错 和 改进 代码 。

809 Glen Vandenburg <glv@vanderburg.org> 指出 了 贡献 人群 自我 选择 的 重要性 ， 并 对 改进 ´冗余 设计 ” 做出 了 富有 成效 的 探索 。

60271 [ 美国 通商 代表部 于 ３１日 发出 通告 ， 称 以 在 保护 知识 产权 问题 上 中国 没有 提出 完整 的 改进 方案 为 由 ， 实行 总额 ２８亿 美元 的 制裁 。

The Office_of_the_US_Trade_Representative gave a notice of sanctions worth totally 2.8_billion_dollars against China on the 31st , saying it has not taken effective reform measures to protect intellectual property rights . (eng)

60390 为 改善 女佣 的 劳动 条件 而 进行 活动 的 “ Ａｓｉａｎ Ｄｏｍｅｓｔｉｃ Ｗｏｒｋｅｒｓ Ｕｎｉｏｎ 〔 [ 亚洲 家庭 劳动者 协会 ” 负责人 莱茜・伯罗冈 女士 说 。

This is according to Remi_Borongan , chairperson of the Asian_Domestic_Workers_Union , which is fighting for improvements in the employment conditions of maids . (eng)

60766 虽然 这 艘 经过 多 次 改良 制成 的 帆船 尚 包裹 在 面纱 之中 ， 但 它 拥有 不 负于 任何 参赛 帆 船 的 能力 ， 这 一 点 是 确切无疑 的 。

The veil has not yet been lifted on the yacht and its multitude of modifications and improvements , but in terms of capabilities it certainly can not lose to any other boat . (eng)

60769 幸运 的 是 ， 应该 改进 的 地方 ， 已经 在 练习 期间 和 去年 十月 的 ＩＡＣＣ 世界 锦标赛 中 全部 掌握 了 。

Fortunately , areas that needed improvement were worked out in practice or during the IACC world championships held last year in October . (eng)

60828 虽然 船 的 长度 和 过去 没有 多 大 变化 ， 但 每 改进 一 次 ， 船帆 的 性能 等 都 有 提高 ， 可以 说 开创 了 现代 美国 杯赛 的 时代 。

The overall length of the yachts did not change from until then , but with each competition the efficiency of the sails improved , and this could be said to be the beginning of the modern America_'s_Cup era . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>