8 Results for: (Concept:90000299-n)
SidSentence
100232 Saat berkunjung ke Joo Chiat Complex , Anda dapat menemukan toko-toko menarik seperti Guan Huat Lee , yang menjual segala macam peralatan dapur dan pecah belah , pernik pernak yang terinspirasi dari budaya Nyonya , sandal kayu merah dan cetakan kayu yang digunakan untuk membuat kue bulan ( kue bundar dengan aneka isi yang biasa dihidangkan selama Festival tengah musim gugur ) dan Kway Guan Huat , salah satu pembuat kulit popiah ( semacam lumpia ) yang telah jarang ditemui .

Coming to Joo Chiat Complex, you’ll find stores like Guan Huat Lee, which sells all sorts of kitchen utensils and crockery, Nyonya-inspired knick knacks, red wooden clogs and wooden moulds used to bake mooncakes (round pastries with assorted fillings that are popularly seen during the Mid-Autumn Festival) and Kway Guan Huat, one of the rare makers of popiah (spring roll) skins. (eng)

100234 Beralamat di 400 East Coast Road , hotel ini memiliki desain Peranakan yang otentik , dengan kamar-kamar yang diukir dalam gaya Nyonya dan Baba .

Located at 400 East_Coast_Road , it features authentic Peranakan design , with rooms crafted in Nyonya and Baba styles . (eng)

100234 Beralamat di 400 East Coast Road , hotel ini memiliki desain Peranakan yang otentik , dengan kamar-kamar yang diukir dalam gaya Nyonya dan Baba .

Located at 400 East_Coast_Road , it features authentic Peranakan design , with rooms crafted in Nyonya and Baba styles . (eng)

100315 Beralamat di 400 East Coast Road , hotel ini memiliki desain khas Peranakan yang otentik , dan kamar-kamarnya memiliki ukiran bergaya Nyonya dan Baba .

Located at 400 East_Coast_Road , it features authentic Peranakan design , with rooms crafted in Nyonya and Baba styles . (eng)

100315 Beralamat di 400 East Coast Road , hotel ini memiliki desain khas Peranakan yang otentik , dan kamar-kamarnya memiliki ukiran bergaya Nyonya dan Baba .

Located at 400 East_Coast_Road , it features authentic Peranakan design , with rooms crafted in Nyonya and Baba styles . (eng)

101036 Madam Lee Kim Choo mendirikan Kim Choo di tahun 1940-an , di mana ia membuat dan menjual bacang tradisional khas Nonya yang terkenal .

Madam Lee_Kim_Choo founded Kim_Choo is the 1940s , where she made and sold her famous traditional Nonya rice dumplings . (eng)

101094 Hidangan Peranakan atau Nonya yang unik menawarkan campuran citarasa antara China , Melayu dan Indonesia , menggabungkan rempah seperti serai , cabai , asam , terasi dan santan untuk menciptakan suatu citarasa yang kaya dari seperti makanan yang dimasak dengan cara tumis , rebus dan kari .

The unique Peranakan or Nonya food offers a blend of Chinese , Malay and Indonesian flavours , combining aromatic herbs and spices such as lemongrass , chillies , tamarind paste , shrimp paste and coconut milk to create a rich cuisine of braised dishes , stews and curries . (eng)

101095 Anda harus mencoba ayam buah keluak , yaitu hidangan ayam yang dicampur dengan kacang buah keluak dan laksa , makanan khas Nonya terkenal yang berisi bihun dan santan yang dilengkapi dengan udang atau ayam .

You 'll have to try the ayam buah keluak , a chicken dish mixed with earthy- tasting buah keluak nuts and the laksa , a famous Nonya dish made with rice vermicelli and coconut milk and garnished with seafood or chicken . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>