2 Results for: (Concept:80002085-x)
SidSentence
100479 在 此 期间 ， 城市 街道 上 一 派 生机盎然 ， 随处 可 闻 传统 音乐 的 妙 音 ， 随处 可见 大红 灯笼 高高 挂 的 景象 ， 还 有 从 遍及 新加坡 各个 社区 的 夜市 摊位 上 飘 出 的 诱人 香味 扑 鼻 而 来 。

During this time , the streets of the city come alive with the sounds of traditional music , the sights of hanging red lanterns and the tantalising smells wafting from the many night stalls set-up in various neighbourhoods throughout Singapore . (eng)

100485 在 整个 城市 的 大街小巷 ， 舞龙 舞狮 表演 随处可见 ， 为 新春 佳节 营造 出 一 派 愉悦 的 节日 气氛 。

All across the city , you 'll notice dragon and lion dances everywhere – lending a cheery , festive atmosphere to the occasion . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>