2 Results for: (Concept:80001987-r)
SidSentence
10001 福尔摩斯 一声不响 地 坐 了 好几 个 钟头 了 。

On glancing over my notes of the seventy odd cases in which I have during the last eight years studied the methods of my friend Sherlock Holmes , I find many tragic , some comic , a large number merely strange , but none commonplace ; for , working as he did rather for the love of his art than for the acquirement of wealth , he refused to associate himself with any investigation which did not tend towards the unusual , and even the fantastic . (eng)

10525 他 带 着 一 声 悲伤 的 呻吟 往 长 靠椅 上 一 坐 ， 用铐 着 的 双 手 遮住 自己 的 脸 ， 一声不响 。

Then he broke into a low laugh and put his lips to my ear . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>