4 Results for: (Concept:80001854-a)
SidSentence
60156 这 里面 一 个 很 重要 的 原因 是 有 不少 议员 推举 了 新进党 副 党首 羽田孜 。

This is largely attributable to the fact that there were more than a few members who mentioned the name of Tsutomu_Hata , deputy chief of the NFP . (eng)

60642 石原 信雄 内阁 官房 副 长官 ， 鸠山邦夫 前 劳动 大臣 ， 甚至 还 有 评论家 及 作家 的 界屋 太 一 以及 出云市 市长 岩国 哲人 等 人 的 名字 也 被 谈论 着 。

Among other rumored names are Nobuo_Ishihara , Deputy_Chief_Cabinet_Secretary ; Kunio_Hatoyama , former Labor_Minister ; Taichi_Sakaiya , a critic and writer ; and Tetsundo_Iwakuni , Mayor_of_Izumo_City . (eng)

61773 自杀 的 女生 是 接手 ， 作为 副 队长 是 球队 的 主力 队员 ， 但是 因为 她 在 训练 比赛 中 传球 失误 而 被 换 下来 ， 被 惩罚 在 运动场 边上 进行 滑垒 练习 。

The girl who committed suicide was one of the leading players , a catcher and the Assistant_Captain of the team , but she was pulled out of a practice game for a throwing error and was ordered to practice sliding into base beside the field as punishment . (eng)

100048 当年 担任 苏门答腊 明古连 （ Bencoolen ） ( 现在 的 明古鲁 省 Bengkulu 副 总督 ） 的 斯坦福 • 莱佛士 爵士 ( Sir Stamford Raffles ) ， 在 考查 附近 岛屿 后 ， 于 1819 年 1 月 29 日 正式 登陆 新加坡 。

The then Lieutenant-Governor of Bencoolen ( now Bengkulu ) in Sumatra , Sir_Thomas_Stamford_Raffles landed in Singapore on 29 January 1819 , after a survey of the neighbouring islands . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>