10 Results for: (Concept:80000821-r)
SidSentence
100068 Jika Anda seorang trekker yang fit dan suka tantangan , bagaimana kalau mencoba jalur pendakian sejauh 10 ,3 km sampai ke MacRitchie Reservoir , di mana Anda akan disambut oleh lebatnya hutan saat melewati jembatan gantung terpanjang di Singapura .

If you are fit trekker and game for a more challenging walk , how about attempting the 10.3km hike into MacRitchie_Reservoir , where you will be treated to a scenic view of lush jungle canopy when you cross the longest suspension bridge in Singapore . (eng)

100403 Pantai-pantai Singapura menawarkan kondisi angin yang ideal selama dua musim monsoon , Juli sampai Oktober adalah monsoon angin barat daya , sedangkan Desember sampai Februari adalah monsoon angin timur laut .

However , as the usage of local water bodies evolved , sampans ( small wooden boats ) are no longer seen and have been replaced by wakeboarding boats , canoes and sailboats . (eng)

100403 Pantai-pantai Singapura menawarkan kondisi angin yang ideal selama dua musim monsoon , Juli sampai Oktober adalah monsoon angin barat daya , sedangkan Desember sampai Februari adalah monsoon angin timur laut .

However , as the usage of local water bodies evolved , sampans ( small wooden boats ) are no longer seen and have been replaced by wakeboarding boats , canoes and sailboats . (eng)

100410 Empat rute yang paling populer adalah East Coast Park , Southern Islands , Pulau Ubin dan Northern Coast , yang menyediakan tantangan mulai untuk tingkat pemula sampai petualang yang lebih berpengalaman .

With a one- kilometre straight race course , competitions and events are held there regularly , with Singapore 's business and financial district as the backdrop . (eng)

100683 Saat malam , seluruh kawasan ini menjadi semarak , karena lima blok bangunan yang dahulu adalah ruko yang direnovasi ini menjadi kawasan clubbing yang gaul dan menawarkan berbagai genre musik , mulai dari alternatif unik sampai mainstream .

100686 Ada sebuah air mancur yang menari mengikuti suasana hati malam , yang mampu mencuri hati para pengunjung pub untuk menikmatinya sambil duduk-duduk sampai di trotoir di depan pub .

100703 Harga tiket berkisar antara S$188 sampai S$3745 , jadi bergegaslah untuk mendapatkan tiket Anda sekarang agar tidak kecewa .

Ticket prices are in the range of S$188 to S$3745 , so race to get your tickets now to avoid any disappointment . (eng)

100833 Untuk merayakan kemenangan dan menyambut Dewa Krishna , orang-orang lalu menyalakan lampu dan sampai hari ini , umat Hindu mengenang kemenangan Dewa Krishna atas Raja Narakasura dengan menyalakan lampu minyak .

To celebrate his victory and to welcome Lord_Krishna , the people lit lamps , and to this day , Hindus mark the victory of Lord_Krishna over King_Narakasura by lighting oil lamps . (eng)

101249 Crystal Jade Culinary Concept Holdings juga menawarkan berbagai restoran lain yang menyajikan aneka citarasa , mulai dari Korea sampai Shanghai .

Crystal Jade_Culinary_Concept_Holdings also offers a myriad of other restaurants serving a variety of cuisines , from Korean to Shanghainese . (eng)

101403 Chilli Crab atau kepiting pedas yang terkenal dan kerang rebus dengan saus kecap kental pastilah menarik perhatian banyak penikmat makanan , sedangkan hidangan lokal seperti hokkien mee dan nasi ayam sampai sekarang masih menjadi hidangan favorit yang diburu orang .

The signature chilli crab and steamed cockles with a spicy dark sauce rarely fails to impress , while other local favourites such as fried hokkien mee and chicken rice are still highly sought-after , even after so many years . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>