7 Results for: (Concept:80000430-n)
SidSentence
100097 自助餐 可 随意 选择 各种 印度 素食 菜肴 ， 这 家 低调 的 餐厅 将 回馈 社会 的 伟大 理念 融入 美食 之中 。

With a wide variety of Indian vegetarian dishes in its buffet spread , this unpretentious restaurant definitely puts great thought into its food , besides giving back to the society . (eng)

100585 徜徉 在 这个 多元化 的 城市 之中 ， 您 将 可以 品尝 到 马来西亚 清真 菜 、 南 印度 素食 （ thali ） 、 北 印度 饭 （ naans 和 briyani ） 、 广东 点心 、 海南 鸡饭 、 北京 烤鸭 、 福建 面 （ 中国 福建省 的 炒 面 ） 以及 薄饼 （ 春卷 ） ； 这些 菜式 在 新加坡 的 饮食 中心 和 餐馆 中 随处 可见 。

Take a stroll around the diverse neighbourhoods and you 'll come across halal Malay food , South_Indian vegetarian thali , North_Indian naans and briyani , Cantonese dim sum , Hainanese chicken rice , Peking duck , Hokkien mee ( fried noodles from the China_'s_Fujian_Province ) and popiah ( spring rolls ) , available in food centres and restaurants across Singapore . (eng)

100595 首先 出场 的 是 素食 印度 糕 （ thosai ） 、 海鲜 以及 椰汁 咖喱 杂菜 。

The first features vegetarian thosai , seafood dishes and fiery curries enriched with coconut milk . (eng)

101297 北 印度 菜 餐馆 的 菜单 是 通常 是 温和 的 咖哩 菜 、 滑腻 的 酸奶 菜 、 在 唐杜里 （ Tandoori ） 或 粘土 炉 中 烤 制 的 唐杜里 菜 、 印度 烙饼 、 小扁豆 、 甜点 以及 乳 制 甜食 ， 而 南 印度 菜 餐馆 （ 比如 Annalakshmi ） 则 提供 素食 印度 糕 （ thosai ） 以及 椰 汁 咖喱 杂 菜 。

A North Indian menu at a restaurant like Spices of India features mild curries, creamy yogurt based dishes, tandoori items baked in a tandoori or clay oven, fluffy naan breads, lentils, desserts and milk-based sweetmeats, while a South Indian restaurant such as Annalakshmi offers you vegetarian thosai and fiery curries enriched with coconut milk. (eng)

101298 印度 素菜 通常 是 将 蔬菜 、 泡菜 、 酸辣酱 和面 包 等 放 在 香蕉 叶子 上 拌 食 。

Often served on a banana leaf or a thali, vegetarian meals consist of vegetables, pickles, chutney and bread. (eng)

101622 走进 美食 中心 的 任 一 家 马来 餐馆 ， 点 上 一 道 马来 菜 饭 —— 米饭 配 上 各种 香 辣 的 肉 、 鱼 、 禽 和 素菜 —— 尽情 享受 吧 。

Visit a Malay stall at any food centre and take your pick of nasi padang – a wide variety of spicy meat, fish, poultry, and vegetable dishes, served with rice. (eng)

102807 在 大约 一 个 月 的 时间 内 ， 这些 信徒 必须 禁食 ， 严格 饮用 素食 。

For a period of about a month , the devotee must live a life of abstinence whilst maintaining a strict vegetarian diet . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>