4 Results for: (Concept:80000401-n)
SidSentence
61908 在 这样 的 情况 下 ， 有 地震 学者 指出 ： “ 地震 的 稳定期 已 过 ， 有 可能 进入 了 活动期 ” ， 但是 ， 没有 看到 政府 就 此 采取 积极 的 地震 措施 的 迹象 。

Under these circumstances , some seismologists pointed out that , " the quiet period for earthquakes has ended and it is possible that the active period has begun , " but there has been no evidence of proactive anti-earthquake measures taken by the government being alarmed by the situation . (eng)

61910 〔 地震 ） 活动期 的 预想 正 在 令 人 可怕 地 被 证实 着 。

The forecast for the active period for earthquakes is being substantiated in an ominous way . (eng)

62011 除 有 整个 日本 已经 进入 地震 活动期 的 看法 外 ， 还 有 人 担心 会 发生 东海 地震 与 首都 地区 直下型 地震 ， 我 想 应该 尽早 完善 迎击 大 地震 的 体制 。

As there is concern that a Tokai earthquake and a Tokyo_Metropolitan_Area near-field earthquake may occur , in addition to the emerging views that the entire country has entered an active seismic period , we believe the time has come for us to have in place a system to confront a major earthquake immediately . (eng)

62068 并且 据说 日本 列岛 所 处 的 地壳 已经 进入 活动期 ， 不 知 何时 在 何处 会 发生 大 地震 。

Furthermore , it has been reported that the plate supporting the Japanese archipelago is now in a seismically active period , and major earthquakes could occur anytime and anywhere . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>