10 Results for: (Concept:80000300-n)
SidSentence
100334 如果 您 属于 夜猫子 型 ， 愿意 看看 新加坡 热闹 非凡 的 夜生活 ， 捷运 公司 提供 名为 “ 夜猫 巴士 ” （ Nite Owl ） 的 特别 巴士 服务 ， 其 运营 时间 为 周五 、 周六 及 公共 假期 前夕 。

If you 're a night owl and would like to discover Singapore 's bustling nightlife , SBS_Transit also provides special bus services called the Nite_Owl , which operate on Fridays , Saturdays and the eve of Public_Holidays . (eng)

100397 如果 您 将 前往 祖卡 酒吧 享受 夜生活 ， 不妨 先 去 附近 的 锡安 路 熟食 中心 （ 无需 寻找 店 标 ， 大 排 长龙 的 顾客 就是 最好 的 地标 ） ， 到 一 家 极 受 欢迎 的 摊档 去 享受 一 顿 美味 的 炒 粿条 吧 。

If you 're heading to Zouk for a spot of clubbing , then why not stop off at the nearby Zion_Road_Hawker_Centre ( no need to mention the stall here ; you 'll recognise it instantly from its long queues of eager customers ) for a scrumptious plate of this famous dish from a much-lauded , famous hawker . (eng)

100829 新加坡 拥有 各式各样 的 精彩 体验 等待 您 的 参与 ， 从 夜生活 到 餐饮 ， 从 购物 到 欢乐 活动 ， 可谓 应有尽有 。

Singapore offers diverse experiences that you can enjoy and be part of , from nightlife and drinks , to shopping and exhilarating activities . (eng)

100866 这里 不光 有 众多 的 展览会 和 体育 赛事 ， 同时 还 有 音乐 演出 和 夜生活 娱乐 等 丰富 活动 可 供 您 自由 选择 。

From exhibitions and sporting events to musical performances and nightlife entertainment - there 's so much for you to choose from . (eng)

101458 您 可以 奔 向 乌节 路 享受 购物 的 乐趣 ， 或 前往 克拉 码头 或 驳船 码头 尽情 放纵 派对 心情 ， 在 这 两 处 地方 您 都 能 体验 到 多姿多彩 的 夜生活 乐趣 。

Get into the thick of the shopping action at the iconic Orchard_Road stretch , or party the night away at the Clarke_Quay or Boat_Quay areas , both of which offer a myriad selection of nightlife activities . (eng)

101882 夜幕降临 后 ， 新加坡 也 将 展现 另外 一番 景致 ， 为 您 奉 上 丰富多彩 的 夜生活 和 娱乐 活动 ， 供 您 选择 。

Known for its vibrant nightlife and a multitude of energetic activities , Singapore brings you even more to look forward to for a great night out . (eng)

101884 除 音乐 和 娱乐 活动 之外 ， 食物 和 就餐 也 同样 在 夜生活 中 占据 重要 位置 。

101962 如果 您 想 领略 一 次 既 含 艺术 气息 又 独具 特色 的 纯粹 夜生活 体验 ， Orgo 便是 您 的 目的地 。

If you 're after an original nightlife experience that is both artistic and unique , then Orgo 's the place to go . (eng)

102162 无论 你 是 喜欢 体验 活力四射 的 夜生活 的 派对 迷 、 希望 纵情 舞池 的 热 舞 高手 、 偏爱 精致 地道 美味 的 美食 老饕 ， 还 是 活力 充沛 的 探险 狂人 ， 这 座 城市 都 能 让 您 乘兴 而 来 ， 尽兴 而 归 。

Whether you 're a fan of our vibrant nightlife and want to dance the night away , a gourmet food lover wanting to savour the flavours of fine food , or an action enthusiast and thrill-seeker , you 'll find the best of it all in this city . (eng)

102249 晚餐 后 ， 如果 您 还 想 体验 夜生活 ， 各式各样 的 夜店 将 让 您 体验 时尚 精彩 的 放松 乐趣 。

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>